ψαμαθώδης: Difference between revisions

From LSJ

Κἀν τοῖς ἀγροίκοις ἐστὶ παιδείας ἔρως → Doctrinae habetur ratio vel ab agrestis → Im Landmann lebt die Lust auf Bildung ebenso

Menander, Monostichoi, 308
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=psamathodis
|Transliteration C=psamathodis
|Beta Code=yamaqw/dhs
|Beta Code=yamaqw/dhs
|Definition=ες, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[sandy]], χῶρος <span class="bibl"><span class="title">h.Merc.</span> 75</span>, al., cf. <span class="bibl">A.R.4.1376</span>, etc.</span>
|Definition=ψαμαθῶδες, [[sandy]], [[χῶρος]] ''h.Merc.'' 75, al., cf. A.R.4.1376, etc.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1391.png Seite 1391]] ες, sandig, sandreich, [[χῶρος]], H. h. Merc. 75. 347. 350.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1391.png Seite 1391]] ες, sandig, sandreich, [[χῶρος]], H. h. Merc. 75. 347. 350.
}}
{{bailly
|btext=ης, ες:<br />[[de sable]], [[sablonneux]].<br />'''Étymologie:''' [[ψάμαθος]], -ωδης.
}}
{{elru
|elrutext='''ψᾰμᾰθώδης:''' [[песчаный]] ([[χῶρος]] HH).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ψᾰμᾰθώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) = [[ψαμμώδης]], [[ἀμμώδης]], [[χῶρος]] Ὕμν. Ὀμ. εἰς Ἑρμ. 75, 347, 350, πρβλ. Ἀπολλ. Ροδ. Δ. 1376, κλπ.
|lstext='''ψᾰμᾰθώδης''': -ες, ([[εἶδος]]) = [[ψαμμώδης]], [[ἀμμώδης]], [[χῶρος]] Ὕμν. Ὀμ. εἰς Ἑρμ. 75, 347, 350, πρβλ. Ἀπολλ. Ροδ. Δ. 1376, κλπ.
}}
{{bailly
|btext=ης, ες :<br />de sable, sablonneux.<br />'''Étymologie:''' [[ψάμαθος]], -ωδης.
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ψᾰμᾰθώδης:''' -ες ([[εἶδος]]), = [[ψαμμώδης]], [[αμμώδης]], σε Ομηρ. Ύμν.
|lsmtext='''ψᾰμᾰθώδης:''' -ες ([[εἶδος]]), = [[ψαμμώδης]], [[αμμώδης]], σε Ομηρ. Ύμν.
}}
{{elru
|elrutext='''ψᾰμᾰθώδης:''' песчаный ([[χῶρος]] HH).
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ψᾰμᾰθ-ώδης, ες [[εἶδος]] = [[ψαμμώδης]]<br />[[sandy]], Hhymn.
|mdlsjtxt=ψᾰμᾰθ-ώδης, ες [[εἶδος]] = [[ψαμμώδης]]<br />[[sandy]], Hhymn.
}}
}}

Latest revision as of 06:30, 26 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ψᾰμᾰθώδης Medium diacritics: ψαμαθώδης Low diacritics: ψαμαθώδης Capitals: ΨΑΜΑΘΩΔΗΣ
Transliteration A: psamathṓdēs Transliteration B: psamathōdēs Transliteration C: psamathodis Beta Code: yamaqw/dhs

English (LSJ)

ψαμαθῶδες, sandy, χῶρος h.Merc. 75, al., cf. A.R.4.1376, etc.

German (Pape)

[Seite 1391] ες, sandig, sandreich, χῶρος, H. h. Merc. 75. 347. 350.

French (Bailly abrégé)

ης, ες:
de sable, sablonneux.
Étymologie: ψάμαθος, -ωδης.

Russian (Dvoretsky)

ψᾰμᾰθώδης: песчаный (χῶρος HH).

Greek (Liddell-Scott)

ψᾰμᾰθώδης: -ες, (εἶδος) = ψαμμώδης, ἀμμώδης, χῶρος Ὕμν. Ὀμ. εἰς Ἑρμ. 75, 347, 350, πρβλ. Ἀπολλ. Ροδ. Δ. 1376, κλπ.

Greek Monolingual

-ῶδες, Α ψάμαθος
ψαμμώδης, αμμώδης.

Greek Monotonic

ψᾰμᾰθώδης: -ες (εἶδος), = ψαμμώδης, αμμώδης, σε Ομηρ. Ύμν.

Middle Liddell

ψᾰμᾰθ-ώδης, ες εἶδος = ψαμμώδης
sandy, Hhymn.