Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἐλεᾶς: Difference between revisions

From LSJ

Οὐδ' ἄμμε διακρινέει φιλότητος ἄλλο, πάρος θάνατόν γε μεμορμένον ἀμφικαλύψαι → Nor will anything else divide us from our love before the fate of death enshrouds us

Apollonius of Rhodes, Argonautica, 3.1129f.
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "Ar.''Av.''" to "Ar.''Av.''")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=eleas
|Transliteration C=eleas
|Beta Code=e)lea=s
|Beta Code=e)lea=s
|Definition=( ἐλέας Hsch.), ὁ, an unknown <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[bird]], perh. = [[ἐλέα]], <span class="bibl">Ar.<span class="title">Av.</span> 302</span>.</span>
|Definition=(ἐλέας [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]]), ὁ, an unknown [[bird]], perhaps = [[ἐλέα]], [[Aristophanes|Ar.]]''[[The Birds|Av.]]'' 302.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ᾶ, ὁ<br />orn., cierta [[ave]], quizá [[carricero]], [[Acrocephalus arundinaceus]] L., Ar.<i>Au</i>.302, 883, cf. [[ἐλέα]].
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0793.png Seite 793]] ᾶντος, ὁ, eine Eulenart, Ar. Av. 302. 885.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0793.png Seite 793]] ᾶντος, ὁ, eine Eulenart, Ar. Av. 302. 885.
}}
{{ls
|lstext='''ἐλεᾶς''': ὁ, [[εἶδος]] γκαυκός, Ἀριστοφ. Ὄρν. 304, πρβλ. [[ἐλεός]] ΙΙ.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=(ὁ) :<br />sorte de chouette, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ὀλολύζω]].
|btext=(ὁ) :<br />sorte de chouette, <i>oiseau</i>.<br />'''Étymologie:''' cf. [[ὀλολύζω]].
}}
}}
{{DGE
{{elru
|dgtxt=-ᾶ, <br />orn., cierta [[ave]], quizá [[carricero]], [[Acrocephalus arundinaceus L.]], Ar.<i>Au</i>.302, 883, cf. [[ἐλέα]].
|elrutext='''ἐλεᾶς:''' ὁ [[элеас]] (разновидность совы) Arph.
}}
{{ls
|lstext='''ἐλεᾶς''': ὁ, [[εἶδος]] γκαυκός, Ἀριστοφ. Ὄρν. 304, πρβλ. [[ἐλεός]] ΙΙ.
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ἐλεᾶς:''' ὁ, είδος κουκουβάγιας, σε Αριστοφ.
|lsmtext='''ἐλεᾶς:''' ὁ, είδος κουκουβάγιας, σε Αριστοφ.
}}
{{elru
|elrutext='''ἐλεᾶς:''' ὁ элеас (разновидность совы) Arph.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=a [[kind]] of owl, Ar.
|mdlsjtxt=a [[kind]] of owl, Ar.
}}
}}

Latest revision as of 07:06, 21 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐλεᾶς Medium diacritics: ἐλεᾶς Low diacritics: ελεάς Capitals: ΕΛΕΑΣ
Transliteration A: eleâs Transliteration B: eleas Transliteration C: eleas Beta Code: e)lea=s

English (LSJ)

(ἐλέας Hsch.), ὁ, an unknown bird, perhaps = ἐλέα, Ar.Av. 302.

Spanish (DGE)

-ᾶ, ὁ
orn., cierta ave, quizá carricero, Acrocephalus arundinaceus L., Ar.Au.302, 883, cf. ἐλέα.

German (Pape)

[Seite 793] ᾶντος, ὁ, eine Eulenart, Ar. Av. 302. 885.

French (Bailly abrégé)

(ὁ) :
sorte de chouette, oiseau.
Étymologie: cf. ὀλολύζω.

Russian (Dvoretsky)

ἐλεᾶς:элеас (разновидность совы) Arph.

Greek (Liddell-Scott)

ἐλεᾶς: ὁ, εἶδος γκαυκός, Ἀριστοφ. Ὄρν. 304, πρβλ. ἐλεός ΙΙ.

Greek Monotonic

ἐλεᾶς: ὁ, είδος κουκουβάγιας, σε Αριστοφ.

Middle Liddell

a kind of owl, Ar.