ὡδί: Difference between revisions
From LSJ
Νέος ἂν πονήσῃς, γῆρας ἕξεις εὐθαλές → Iuvenis labora: senium habebis floridum → Wenn jung du schuftest, wird dein Alter blühend sein
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2") |
m (Text replacement - "attic" to "Attic") |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=odi | |Transliteration C=odi | ||
|Beta Code=w(di/ | |Beta Code=w(di/ | ||
|Definition=[ῑ], Att. strengthened form of ὧδε, ὡ. κεχηνώς | |Definition=[ῑ], Att. strengthened form of ὧδε, ὡ. κεχηνώς Ar.''Pax''57, cf. ''Nu.''690, [[Plato|Pl.]]''[[Protagoras|Prt.]]'' 353c, ''Grg.''477c, al., Plot.6.4.8; never in Trag. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt= | |mdlsjtxt=Attic stronger [[form]] of ὧδε, Ar., Plat. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:15, 21 September 2023
English (LSJ)
[ῑ], Att. strengthened form of ὧδε, ὡ. κεχηνώς Ar.Pax57, cf. Nu.690, Pl.Prt. 353c, Grg.477c, al., Plot.6.4.8; never in Trag.
German (Pape)
[Seite 1407] das att. verstärkte ὧδε, Plat. Prot. 353 c Gorg. 477 c u. sonst.
French (Bailly abrégé)
forme att. renforcée pour ὧδε.
Russian (Dvoretsky)
ὡδί: Arph., Plat. intens. к ὧδε.
Greek (Liddell-Scott)
ὡδί: [ῑ], Ἀττ. ἐπιτετταμένος τύπος τοῦ ὧδε, συχν. μετὰ μετοχ., Ἀριστοφ. Εἰρ. 57, κ. ἀλλ., Πλάτ. Πρωταγ. 353C, Γοργ. 470C, κ. ἀλλ.· οὐδέποτε παρὰ τοῖς Τραγ. Ἴδε Κόντον ἐν Ἀθηνᾶς, τόμ. Ζ´, σ. 50 κἑξ.
Greek Monotonic
ὡδί: [ῑ], Αττ., επιτετ. τύπος του ὧδε, σε Αριστοφ., Πλάτ.
Middle Liddell
Attic stronger form of ὧδε, Ar., Plat.
