βιομήχανος: Difference between revisions
From LSJ
(nl) |
|||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=viomichanos | |Transliteration C=viomichanos | ||
|Beta Code=biomh/xanos | |Beta Code=biomh/xanos | ||
|Definition= | |Definition=βιομήχανον, [[clever at getting a living]], Antipho Soph. 41; of birds, [[Aristotle|Arist.]]''[[Historia Animalium|HA]]''616b17, al. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br />[[hábil para ganarse el sustento]] Antipho Soph.B 41<br /><b class="num">•</b>de aves, Arist.<i>HA</i> 616<sup>b</sup>17. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0445.png Seite 445]] Betriebsamkeit sich Lebensunterhalt zu verschaffen, Arist. H. A. 9, 15. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0445.png Seite 445]] Betriebsamkeit sich Lebensunterhalt zu verschaffen, Arist. H. A. 9, 15. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=[[βιομήχανος]] -ον [[βίος]], [[μηχανή]] handig in levensonderhoud. Antiphon B 41. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''βιομήχανος:''' [[умеющий добывать себе пропитание]], [[трудолюбивый]] ([[ὄρνις]] Arst.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''βιομήχᾰνος''': -ον, εὐφυής, [[ἐπιτήδειος]] ἐν τῷ πορίζεσθαι τὰ πρὸς τὸ ζῆν, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 9. 15, 3. | |lstext='''βιομήχᾰνος''': -ον, εὐφυής, [[ἐπιτήδειος]] ἐν τῷ πορίζεσθαι τὰ πρὸς τὸ ζῆν, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 9. 15, 3. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (Α [[βιομήχανος]], -ον)<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[ιδιοκτήτης]] εργοστασίου<br /><b>αρχ.</b><br />[[έξυπνος]] στο να πορίζεται, να κερδίζει τα [[προς]] το ζην. | |mltxt=ο (Α [[βιομήχανος]], -ον)<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[ιδιοκτήτης]] εργοστασίου<br /><b>αρχ.</b><br />[[έξυπνος]] στο να πορίζεται, να κερδίζει τα [[προς]] το ζην. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:55, 24 November 2023
English (LSJ)
βιομήχανον, clever at getting a living, Antipho Soph. 41; of birds, Arist.HA616b17, al.
Spanish (DGE)
-ον
hábil para ganarse el sustento Antipho Soph.B 41
•de aves, Arist.HA 616b17.
German (Pape)
[Seite 445] Betriebsamkeit sich Lebensunterhalt zu verschaffen, Arist. H. A. 9, 15.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
βιομήχανος -ον βίος, μηχανή handig in levensonderhoud. Antiphon B 41.
Russian (Dvoretsky)
βιομήχανος: умеющий добывать себе пропитание, трудолюбивый (ὄρνις Arst.).
Greek (Liddell-Scott)
βιομήχᾰνος: -ον, εὐφυής, ἐπιτήδειος ἐν τῷ πορίζεσθαι τὰ πρὸς τὸ ζῆν, Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 9. 15, 3.
Greek Monolingual
ο (Α βιομήχανος, -ον)
νεοελλ.
ιδιοκτήτης εργοστασίου
αρχ.
έξυπνος στο να πορίζεται, να κερδίζει τα προς το ζην.
