ἀφανιστικός: Difference between revisions

From LSJ

οὗτος ἐγὼ ταχυτᾶτι· χεῖρες δὲ καὶ ἦτορ ἴσο → this is my speed: my hands and heart are its equal, such am I for speed; my hands and heart are just as good

Source
(big3_8)
m (Text replacement - "τινός" to "τινός")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=ἀφανιστικός
|Medium diacritics=ἀφανιστικός
|Low diacritics=αφανιστικός
|Capitals=ΑΦΑΝΙΣΤΙΚΟΣ
|Transliteration A=aphanistikós
|Transliteration B=aphanistikos
|Transliteration C=afanistikos
|Beta Code=a)fanistiko/s
|Definition=ή, όν, [[causing to disappear]], τινός ADysc. ''Pron.'' 33.15; [[τριχῶν]] Archig. ap. Aët. 6.63, cf. Crito ap. Gal. 12.447; [[destroying]], Sch. A. ''Th.'' 145. Adv. [[ἀφανιστικῶς]] ''Sch. Il.'' 21.220, al.
}}
{{DGE
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que hace desaparecer]] c. gen. τριχῶν Archig. en Aët.6.63, cf. Crito en Gal.12.447<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀ. [[supresión]] τῶν προσώπων A.D.<i>Pron</i>.33.15.<br /><b class="num">2</b> [[destructor]] ἀ., τιμωρητής glos. a λύκειος Sch.A.<i>Th</i>.145j, cf. Sch.<i>Opp.H</i>.2.421.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[aniquiladoramente]] Sch.Er.<i>Il</i>.21.220 (p.98.14), Sch.S.<i>Ai</i>.1274.
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0407.png Seite 407]] zerstörend, verderblich, Synes.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0407.png Seite 407]] zerstörend, verderblich, Synes.
}}
}}
{{DGE
{{grml
|dgtxt=-ή, -όν<br /><b class="num">I</b> <b class="num">1</b>[[que hace desaparecer]] c. gen. τριχῶν Archig. en Aët.6.63, cf. Crito en Gal.12.447<br /><b class="num">•</b>subst. τὸ ἀ. [[supresión]] τῶν προσώπων A.D.<i>Pron</i>.33.15.<br /><b class="num">2</b> [[destructor]] ἀ., τιμωρητής glos. a λύκειος Sch.A.<i>Th</i>.145j, cf. Sch.<i>Opp.H</i>.2.421.<br /><b class="num">II</b> adv. -ῶς [[aniquiladoramente]] Sch.Er.<i>Il</i>.21.220 (p.98.14), Sch.S.<i>Ai</i>.1274.
|mltxt=[[ἀφανιστικός]], -ή, -όν (AM)<br />αυτός που προκαλεί [[εξαφάνιση]] ή αφανισμό, ο [[καταστρεπτικός]].
}}
}}

Latest revision as of 15:39, 15 December 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀφανιστικός Medium diacritics: ἀφανιστικός Low diacritics: αφανιστικός Capitals: ΑΦΑΝΙΣΤΙΚΟΣ
Transliteration A: aphanistikós Transliteration B: aphanistikos Transliteration C: afanistikos Beta Code: a)fanistiko/s

English (LSJ)

ή, όν, causing to disappear, τινός ADysc. Pron. 33.15; τριχῶν Archig. ap. Aët. 6.63, cf. Crito ap. Gal. 12.447; destroying, Sch. A. Th. 145. Adv. ἀφανιστικῶς Sch. Il. 21.220, al.

Spanish (DGE)

-ή, -όν
I 1que hace desaparecer c. gen. τριχῶν Archig. en Aët.6.63, cf. Crito en Gal.12.447
subst. τὸ ἀ. supresión τῶν προσώπων A.D.Pron.33.15.
2 destructor ἀ., τιμωρητής glos. a λύκειος Sch.A.Th.145j, cf. Sch.Opp.H.2.421.
II adv. -ῶς aniquiladoramente Sch.Er.Il.21.220 (p.98.14), Sch.S.Ai.1274.

German (Pape)

[Seite 407] zerstörend, verderblich, Synes.

Greek Monolingual

ἀφανιστικός, -ή, -όν (AM)
αυτός που προκαλεί εξαφάνιση ή αφανισμό, ο καταστρεπτικός.