πολυσαρκία: Difference between revisions
οὐδὲν γάρ ἐστι κεκαλυμμένον ὃ οὐκ ἀποκαλυφθήσεται → there is nothing hidden that will not be revealed, there is nothing concealed that will not be revealed, there is nothing covered that shall not be revealed, there is nothing covered that won't be uncovered
(4) |
mNo edit summary |
||
| (13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=polysarkia | |Transliteration C=polysarkia | ||
|Beta Code=polusarki/a | |Beta Code=polusarki/a | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[grossness]], [[corpulence]], [[fleshiness]], [[plumpness]], [[Xenophon|X.]]''[[Memorabilia|Mem.]]''2.1.22, Plu.2.641a, Gal. 1.607. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0672.png Seite 672]] ἡ, Fleischigkeit, Wohlbeleibtheit, Xen. Mem. 2, 1, 22 u. Sp., wie Plut. quaest. nat. 6 Luc. gymn. 25. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0672.png Seite 672]] ἡ, [[Fleischigkeit]], [[Wohlbeleibtheit]], Xen. Mem. 2, 1, 22 u. Sp., wie Plut. quaest. nat. 6 Luc. gymn. 25. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{bailly | ||
| | |btext=ας (ἡ) :<br />[[extrême embonpoint]], [[corpulence]].<br />'''Étymologie:''' [[πολύσαρκος]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=πολυσαρκία -ας, ἡ [πολύσαρκος] [[vlezigheid]], [[zwaarlijvigheid]]. | |||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''πολυσαρκία:''' ἡ [[мясистость]], [[тучность]], [[полнота]] Xen., Luc., Plut. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''πολῠσαρκία:''' ἡ, [[παχυσαρκία]], μεγάλο [[πάχος]], σε Ξεν. | |lsmtext='''πολῠσαρκία:''' ἡ, [[παχυσαρκία]], μεγάλο [[πάχος]], σε Ξεν. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''πολῠσαρκία''': ἡ, τὸ οὐσ. τοῦ [[πολύσαρκος]], τὸ ἔχειν πολλὰς σάρκας, Ξεν. Ἀπομν. 2. 1, 22, Πλούτ. 2. 641Α. | ||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=πολῠσαρκία, ἡ,<br />[[fleshiness]], [[plumpness]], Xen. [from [[πολύσαρκος]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:35, 9 January 2024
English (LSJ)
ἡ, grossness, corpulence, fleshiness, plumpness, X.Mem.2.1.22, Plu.2.641a, Gal. 1.607.
German (Pape)
[Seite 672] ἡ, Fleischigkeit, Wohlbeleibtheit, Xen. Mem. 2, 1, 22 u. Sp., wie Plut. quaest. nat. 6 Luc. gymn. 25.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
extrême embonpoint, corpulence.
Étymologie: πολύσαρκος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
πολυσαρκία -ας, ἡ [πολύσαρκος] vlezigheid, zwaarlijvigheid.
Russian (Dvoretsky)
πολυσαρκία: ἡ мясистость, тучность, полнота Xen., Luc., Plut.
Greek Monolingual
η, ΝΑ πολύσαρκος
η ιδιότητα του πολύσαρκου, η παχυσαρκία.
Greek Monotonic
πολῠσαρκία: ἡ, παχυσαρκία, μεγάλο πάχος, σε Ξεν.
Greek (Liddell-Scott)
πολῠσαρκία: ἡ, τὸ οὐσ. τοῦ πολύσαρκος, τὸ ἔχειν πολλὰς σάρκας, Ξεν. Ἀπομν. 2. 1, 22, Πλούτ. 2. 641Α.
Middle Liddell
πολῠσαρκία, ἡ,
fleshiness, plumpness, Xen. [from πολύσαρκος
