ἐξεναίρω: Difference between revisions
From LSJ
Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → For extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable.
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "mdlsjtxt=<br />" to "mdlsjtxt=") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=eksenairo | |Transliteration C=eksenairo | ||
|Beta Code=e)cenai/rw | |Beta Code=e)cenai/rw | ||
|Definition= | |Definition=strengthened for [[ἐναίρω]], aor. inf. ἐξεναρεῖν Hes.''Sc.''329. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0877.png Seite 877]] = [[ἐναίρω]], ganz vernichten, tödten, Κύκνον τ' ἐξεναρεῖν Hes. Sc. 329. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0877.png Seite 877]] = [[ἐναίρω]], ganz vernichten, tödten, Κύκνον τ' ἐξεναρεῖν Hes. Sc. 329. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[tuer]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[ἐναίρω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐξεναίρω:''' [[убивать]], [[умерщвлять]], [[уничтожать]] (ἐξεναρεῖν τινα Hes.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἐξεναίρω''': ἐπιτεταμένον ἀντὶ τοῦ [[ἐναίρω]], ἀπαρεμφ. τοῦ ἀορ. ἐξεναρεῖν, Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 329. | |lstext='''ἐξεναίρω''': ἐπιτεταμένον ἀντὶ τοῦ [[ἐναίρω]], ἀπαρεμφ. τοῦ ἀορ. ἐξεναρεῖν, Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 329. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 23: | Line 26: | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ἐξεναίρω:''' [[σκοτώνω]], [[καταστρέφω]] ολοσχερώς, απαρ. αορ. | |lsmtext='''ἐξεναίρω:''' [[σκοτώνω]], [[καταστρέφω]] ολοσχερώς, απαρ. αορ. βʹ <i>ἐξενᾰρεῖν</i>, σε Ησίοδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt= | |mdlsjtxt=to [[kill]] [[outright]], aor2 inf. ἐξενᾰρεῖν Hes. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:40, 3 March 2024
English (LSJ)
strengthened for ἐναίρω, aor. inf. ἐξεναρεῖν Hes.Sc.329.
German (Pape)
[Seite 877] = ἐναίρω, ganz vernichten, tödten, Κύκνον τ' ἐξεναρεῖν Hes. Sc. 329.
French (Bailly abrégé)
Russian (Dvoretsky)
ἐξεναίρω: убивать, умерщвлять, уничтожать (ἐξεναρεῖν τινα Hes.).
Greek (Liddell-Scott)
ἐξεναίρω: ἐπιτεταμένον ἀντὶ τοῦ ἐναίρω, ἀπαρεμφ. τοῦ ἀορ. ἐξεναρεῖν, Ἡσ. Ἀσπ. Ἡρ. 329.
Greek Monolingual
Greek Monotonic
ἐξεναίρω: σκοτώνω, καταστρέφω ολοσχερώς, απαρ. αορ. βʹ ἐξενᾰρεῖν, σε Ησίοδ.
