θερμηγορέω: Difference between revisions
From LSJ
τοῖς πράγμασιν γὰρ οὐχὶ θυμοῦσθαι χρεών· μέλει γὰρ αὐτοῖς οὐδέν· ἀλλ' οὑντυγχάνων τὰ πράγματ' ὀρθῶς ἂν τιθῇ, πράξει καλῶς → It does no good to rage at circumstance; events will take their course with no regard for us. But he who makes the best of those events he lights upon will not fare ill.
m (Text replacement - "(?s)({{ls\n\|lstext.*}}\n)({{bailly.*}}\n)" to "$2$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thermigoreo | |Transliteration C=thermigoreo | ||
|Beta Code=qermhgore/w | |Beta Code=qermhgore/w | ||
|Definition=[[speak warmly]], [[hotly]], Orac. ap. | |Definition=[[speak warmly]], [[hotly]], Orac. ap.Luc.''Peregr.''30. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
}} | }} | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext= | |btext=[[θερμηγορῶ]] :<br />parler avec chaleur <i>ou</i> colère.<br />'''Étymologie:''' [[θερμός]], [[ἀγορεύω]]. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 18:27, 16 March 2024
English (LSJ)
speak warmly, hotly, Orac. ap.Luc.Peregr.30.
German (Pape)
[Seite 1201] hitzig, zornig reden, Luc. Pergr. 30.
French (Bailly abrégé)
θερμηγορῶ :
parler avec chaleur ou colère.
Étymologie: θερμός, ἀγορεύω.
Greek (Liddell-Scott)
θερμηγορέω: ὁμιλῶ θερμῶς, μετὰ θερμότητος, Χρησμ. παρὰ Λουκ. ἐν Περεγρ. 30.
Russian (Dvoretsky)
θερμηγορέω: говорить с жаром или гневно Luc.
