ὀρχηστομανέω: Difference between revisions

From LSJ

ἑωλοκρασίαν τινά μου τῆς πονηρίας κατασκεδάσας → having discharged the stale dregs of his rascality over me

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(έω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=orchistomaneo
|Transliteration C=orchistomaneo
|Beta Code=o)rxhstomane/w
|Beta Code=o)rxhstomane/w
|Definition=[[to be dancing-mad]], <span class="bibl">Id.<span class="title">Salt.</span>85</span>.
|Definition=to [[be dancing-mad]], Id.''Salt.''85.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0390.png Seite 390]] rasende Liebe zum Tanze, bes. zum pantomimischen haben, Luc. de salt. 85.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0390.png Seite 390]] rasende Liebe zum Tanze, bes. zum pantomimischen haben, Luc. de salt. 85.
}}
{{bailly
|btext=[[ὀρχηστομανῶ]] :<br />avoir la passion de la danse <i>ou</i> de la pantomime.<br />'''Étymologie:''' [[ὀρχηστής]], [[μαίνομαι]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὀρχηστομᾰνέω:''' [[быть без ума от плясок или пантомим]] Luc.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ὀρχηστομᾰνέω''': μανιωδῶς ἀγαπῶ τὴν ὄρχησιν, Λουκ. περὶ Ὀρχήσ. 85.
|lstext='''ὀρχηστομᾰνέω''': μανιωδῶς ἀγαπῶ τὴν ὄρχησιν, Λουκ. περὶ Ὀρχήσ. 85.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />avoir la passion de la danse <i>ou</i> de la pantomime.<br />'''Étymologie:''' [[ὀρχηστής]], [[μαίνομαι]].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''ὀρχηστομᾰνέω:''' ([[μαίνομαι]]), [[αγαπώ]] με [[πάθος]] τον χορό, σε Λουκ.
|lsmtext='''ὀρχηστομᾰνέω:''' ([[μαίνομαι]]), [[αγαπώ]] με [[πάθος]] τον χορό, σε Λουκ.
}}
{{elru
|elrutext='''ὀρχηστομᾰνέω:''' [[быть без ума от плясок или пантомим]] Luc.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=ὀρχηστο-μᾰνέω, [[μαίνομαι]]<br />to be [[dancing]]-mad, Luc.
|mdlsjtxt=ὀρχηστο-μᾰνέω, [[μαίνομαι]]<br />to be [[dancing]]-mad, Luc.
}}
}}

Latest revision as of 18:50, 16 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀρχηστομᾰνέω Medium diacritics: ὀρχηστομανέω Low diacritics: ορχηστομανέω Capitals: ΟΡΧΗΣΤΟΜΑΝΕΩ
Transliteration A: orchēstomanéō Transliteration B: orchēstomaneō Transliteration C: orchistomaneo Beta Code: o)rxhstomane/w

English (LSJ)

to be dancing-mad, Id.Salt.85.

German (Pape)

[Seite 390] rasende Liebe zum Tanze, bes. zum pantomimischen haben, Luc. de salt. 85.

French (Bailly abrégé)

ὀρχηστομανῶ :
avoir la passion de la danse ou de la pantomime.
Étymologie: ὀρχηστής, μαίνομαι.

Russian (Dvoretsky)

ὀρχηστομᾰνέω: быть без ума от плясок или пантомим Luc.

Greek (Liddell-Scott)

ὀρχηστομᾰνέω: μανιωδῶς ἀγαπῶ τὴν ὄρχησιν, Λουκ. περὶ Ὀρχήσ. 85.

Greek Monotonic

ὀρχηστομᾰνέω: (μαίνομαι), αγαπώ με πάθος τον χορό, σε Λουκ.

Middle Liddell

ὀρχηστο-μᾰνέω, μαίνομαι
to be dancing-mad, Luc.