ἐπικαινόω: Difference between revisions
From LSJ
(5) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(όω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ") |
||
| (11 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epikainoo | |Transliteration C=epikainoo | ||
|Beta Code=e)pikaino/w | |Beta Code=e)pikaino/w | ||
|Definition= | |Definition=[[introduce innovations into]], μὴ 'πικαινούντων νόμους A.''Eu.''693 (Steph. for <b class="b3">μὴ 'πικαινόντων</b>). | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0944.png Seite 944]] Neuerungen vornehmen, νόμους, ändern, Aesch. Eum. 663, emend. | |||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[ἐπικαινῶ]] :<br />renouveler, introduire des innovations dans, acc..<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[καινόω]]. | |||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''ἐπικαινόω:''' μέλ. <i>-ώσω</i>, [[εισάγω]] καινοτομίες στους νόμους, σε Αισχύλ. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἐπικαινόω:''' [[обновлять]], [[делать новым]]: ἐ. νόμους Aesch. менять законы. | |||
}} | |||
{{mdlsj | |||
|mdlsjtxt=fut. ώσω<br />to [[innovate]] [[upon]], Aesch. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 21:45, 19 March 2024
English (LSJ)
introduce innovations into, μὴ 'πικαινούντων νόμους A.Eu.693 (Steph. for μὴ 'πικαινόντων).
German (Pape)
[Seite 944] Neuerungen vornehmen, νόμους, ändern, Aesch. Eum. 663, emend.
French (Bailly abrégé)
ἐπικαινῶ :
renouveler, introduire des innovations dans, acc..
Étymologie: ἐπί, καινόω.
Greek Monotonic
ἐπικαινόω: μέλ. -ώσω, εισάγω καινοτομίες στους νόμους, σε Αισχύλ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπικαινόω: обновлять, делать новым: ἐ. νόμους Aesch. менять законы.
