λατύπος: Difference between revisions

From LSJ

ἐξέστω Κλαζομενίοις ἀσχημονεῖν → let the Clazomenians be permitted to behave disgracefully (Aelian, Varia Historia 2.15)

Source
m (pape replacement)
m (Text replacement - "S.''Fr.''" to "S.''Fr.''")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=latypos
|Transliteration C=latypos
|Beta Code=latu/pos
|Beta Code=latu/pos
|Definition=(parox.), ὁ, [[stone-cutter]], [[mason]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Fract.</span>31</span>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>530</span>, <span class="bibl">Gal.<span class="title">Thras.</span> 43</span>, <span class="title">CIG</span>(add.)<span class="bibl">3827v</span>, al. (Cotiaeum); cf. [[λαοτύπος]].
|Definition=(parox.), ὁ, [[stone-cutter]], [[mason]], Hp.''Fract.''31, [[Sophocles|S.]]''[[Fragments|Fr.]]''530, Gal.''Thras.'' 43, ''CIG''(add.)3827v, al. (Cotiaeum); cf. [[λαοτύπος]].
}}
{{pape
|ptext=[ᾱ], ὁ, <i>der [[Steinhauer]], [[Steinmetz]]</i>; Soph. bei Poll. 7.118; Hippocr.; Philp. 78 (VII.554).
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''λᾱτύπος:''' (ῠ) ὁ каменотес Soph., Anth.
|elrutext='''λᾱτύπος:''' (ῠ) ὁ [[каменотес]] Soph., Anth.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 18: Line 21:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[λατύπος]], ὁ (Α)<br />αυτός που κόβει, που [[σπάζει]] λίθους, [[λιθοτόμος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λᾶας]] <span style="color: red;">+</span> -[[τύπος]] (<span style="color: red;"><</span> [[τύπτω]] «[[σπάζω]], [[χτυπώ]]»), [[πρβλ]]. [[ορειτύπος]], [[χαμαιτύπος]].
|mltxt=[[λατύπος]], ὁ (Α)<br />αυτός που κόβει, που [[σπάζει]] λίθους, [[λιθοτόμος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λᾶας]] <span style="color: red;">+</span> -[[τύπος]] (<span style="color: red;"><</span> [[τύπτω]] «[[σπάζω]], [[χτυπώ]]»), [[πρβλ]]. [[ορειτύπος]], [[χαμαιτύπος]].
}}
{{pape
|ptext=[ᾱ], ὁ, <i>der [[Steinhauer]], [[Steinmetz]]</i>; Soph. bei Poll. 7.118; Hippocr.; Philp. 78 (VII.554).
}}
}}

Latest revision as of 09:50, 23 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λᾱτύπος Medium diacritics: λατύπος Low diacritics: λατύπος Capitals: ΛΑΤΥΠΟΣ
Transliteration A: latýpos Transliteration B: latypos Transliteration C: latypos Beta Code: latu/pos

English (LSJ)

(parox.), ὁ, stone-cutter, mason, Hp.Fract.31, S.Fr.530, Gal.Thras. 43, CIG(add.)3827v, al. (Cotiaeum); cf. λαοτύπος.

German (Pape)

[ᾱ], ὁ, der Steinhauer, Steinmetz; Soph. bei Poll. 7.118; Hippocr.; Philp. 78 (VII.554).

Russian (Dvoretsky)

λᾱτύπος: (ῠ) ὁ каменотес Soph., Anth.

Greek (Liddell-Scott)

λᾱτύπος: [ῠ], ὁ, (λᾶς τύπτω) ὁ κόπτων λίθους, λιθοτόμος, Ἱππ. περὶ Ἀγμ. 773, Σοφ. Ἀποσπ. 477, Συλλ. Ἐπιγρ. (προσθῆκαι) 3827 v, y, κ. ἀλλ., πρβλ. λαοτύπος· ― ἐντεῦθεν λᾱτῠπικός, ή, όν, ἀνήκων ἢ ἁρμόζων εἰς τὴν πελέκησιν λίθων, σμίλη Ἡσύχ.· ἡ λ. τέχνη Πορφύρ. παρὰ Κυρίλλ.

Greek Monolingual

λατύπος, ὁ (Α)
αυτός που κόβει, που σπάζει λίθους, λιθοτόμος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λᾶας + -τύπος (< τύπτω «σπάζω, χτυπώ»), πρβλ. ορειτύπος, χαμαιτύπος.