ζωγρίας: Difference between revisions
Ἀνάπαυσίς ἐστι τῶν κακῶν ἀπραξία → Mali est levamen esse sine negotio → Erleichterung vom Unglück bringt Untätigkeit
(2b) |
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.") |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=zogrias | |Transliteration C=zogrias | ||
|Beta Code=zwgri/as | |Beta Code=zwgri/as | ||
|Definition=ου, ὁ, | |Definition=-ου, ὁ, [[one taken alive]], <b class="b3">ζωγρίαν συλλαμβάνειν, ἑλεῖν τινα</b>, Ctes.''Fr.''29.3,9, Zos.1.51; οὐ κατελίπομεν ζωγρίαν [[LXX]] ''De.''2.34; ζωγρίας ἐλήφθη [[Diodorus Siculus|D.S.]]25.10; <b class="b3">ζωγρίας ἔλαβε δισχιλίους</b> ibid.; ζωγρίαι ἑάλωσαν Memn.56.3. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1142.png Seite 1142]] ὁ, der Lebendiggefangene, Sp. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1142.png Seite 1142]] ὁ, der Lebendiggefangene, Sp. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ζωγρίας:''' ου adj. m захваченный живым в плен (ζ. [[λαβεῖν]] δισχιλίους Diod.). | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ζωγρίας''': ὁ, ὁ συλληφθεὶς ζῶν, ζωγρίαν λαμβάνειν τινὰ Κτησίας 3 καὶ 9, Ζώσιμ. 1. | |lstext='''ζωγρίας''': ὁ, ὁ συλληφθεὶς ζῶν, ζωγρίαν λαμβάνειν τινὰ Κτησίας 3 καὶ 9, Ζώσιμ. 1. 51· οὐ κατελίπομεν ζωγρίαν Ἑβδ. (Δευτ. β΄, 34)· [[ζωγρίας]] ἐλήφθη Διόδ. Ἀποσπ. 510. 54· [[ζωγρίας]] ἔλαβε δισχιλίους [[αὐτόθι]] 62· ζωγρίαι ἑάλωσαν [[Μέμνων]] ἐν τῇ Φωτ. Βιβλ. 238. 28. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ζωγρίας]], ὁ (Α) [[ζωγρία]]<br />αυτός που συνελήφθη [[ζωντανός]], ο [[αιχμάλωτος]]. | |mltxt=[[ζωγρίας]], ὁ (Α) [[ζωγρία]]<br />αυτός που συνελήφθη [[ζωντανός]], ο [[αιχμάλωτος]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:25, 27 March 2024
English (LSJ)
-ου, ὁ, one taken alive, ζωγρίαν συλλαμβάνειν, ἑλεῖν τινα, Ctes.Fr.29.3,9, Zos.1.51; οὐ κατελίπομεν ζωγρίαν LXX De.2.34; ζωγρίας ἐλήφθη D.S.25.10; ζωγρίας ἔλαβε δισχιλίους ibid.; ζωγρίαι ἑάλωσαν Memn.56.3.
German (Pape)
[Seite 1142] ὁ, der Lebendiggefangene, Sp.
Russian (Dvoretsky)
ζωγρίας: ου adj. m захваченный живым в плен (ζ. λαβεῖν δισχιλίους Diod.).
Greek (Liddell-Scott)
ζωγρίας: ὁ, ὁ συλληφθεὶς ζῶν, ζωγρίαν λαμβάνειν τινὰ Κτησίας 3 καὶ 9, Ζώσιμ. 1. 51· οὐ κατελίπομεν ζωγρίαν Ἑβδ. (Δευτ. β΄, 34)· ζωγρίας ἐλήφθη Διόδ. Ἀποσπ. 510. 54· ζωγρίας ἔλαβε δισχιλίους αὐτόθι 62· ζωγρίαι ἑάλωσαν Μέμνων ἐν τῇ Φωτ. Βιβλ. 238. 28.
Greek Monolingual
ζωγρίας, ὁ (Α) ζωγρία
αυτός που συνελήφθη ζωντανός, ο αιχμάλωτος.
