μεσοπύργιον: Difference between revisions

From LSJ

νόησε δὲ δῖος Ὀδυσσεὺς σαίνοντάς τε κύνας, περί τε κτύπος ἦλθε ποδοῖινgodly Odysseus heard the fawning of dogs, and on top of that came the beat of two feet

Source
m (Text replacement - "<b>πρβλ.</b>" to "πρβλ.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (Text replacement - "D.S." to "D.S.")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mesopyrgion
|Transliteration C=mesopyrgion
|Beta Code=mesopu/rgion
|Beta Code=mesopu/rgion
|Definition=τό, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[wall between two towers]], [[curtain]], <span class="bibl">Ph.<span class="title">Bel.</span>83.12</span> (pl.), <span class="bibl">Plb.9.41.1</span>, <span class="bibl">D.S.17.24</span>.</span>
|Definition=τό, [[wall between two towers]], [[curtain]], Ph.''Bel.''83.12 (pl.), Plb.9.41.1, [[Diodorus Siculus|D.S.]]17.24.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0139.png Seite 139]] τό, Raum zwischen zwei Thürmen, Pol. 9, 81 D. Sic. 17, 24, vgl. [[μεταπύργιον]].
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0139.png Seite 139]] τό, Raum zwischen zwei Thürmen, Pol. 9, 81 D. Sic. 17, 24, vgl. [[μεταπύργιον]].
}}
{{elru
|elrutext='''μεσοπύργιον:''' τό досл. промежуток между двумя башнями, воен. куртина Polyb.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μεσοπύργιον]], τὸ (Α)<br />το [[τείχος]] [[μεταξύ]] δύο πύργων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μεσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[πύργος]] ([[πρβλ]]. <i>προ</i>-<i>πύργιον</i>)].
|mltxt=[[μεσοπύργιον]], τὸ (Α)<br />το [[τείχος]] [[μεταξύ]] δύο πύργων.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>μεσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[πύργος]] ([[πρβλ]]. [[προπύργιον]])].
}}
{{elru
|elrutext='''μεσοπύργιον:''' τό досл. промежуток между двумя башнями, воен. куртина Polyb.
}}
}}

Latest revision as of 07:31, 27 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μεσοπύργιον Medium diacritics: μεσοπύργιον Low diacritics: μεσοπύργιον Capitals: ΜΕΣΟΠΥΡΓΙΟΝ
Transliteration A: mesopýrgion Transliteration B: mesopyrgion Transliteration C: mesopyrgion Beta Code: mesopu/rgion

English (LSJ)

τό, wall between two towers, curtain, Ph.Bel.83.12 (pl.), Plb.9.41.1, D.S.17.24.

German (Pape)

[Seite 139] τό, Raum zwischen zwei Thürmen, Pol. 9, 81 D. Sic. 17, 24, vgl. μεταπύργιον.

Russian (Dvoretsky)

μεσοπύργιον: τό досл. промежуток между двумя башнями, воен. куртина Polyb.

Greek (Liddell-Scott)

μεσοπύργιον: τό, τὸ τεῖχος τὸ μεταξὺ δύο πύργων, Πολύβ. 9. 41, 1, Διόδ. 17. 24.

Greek Monolingual

μεσοπύργιον, τὸ (Α)
το τείχος μεταξύ δύο πύργων.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μεσ(ο)- + πύργος (πρβλ. προπύργιον)].