σκολιόβουλος: Difference between revisions
τὰ σῦκα σῦκα, τὴν σκάφην δὲ σκάφην ὀνομάζειν → call a spade a spade | speak the truth | speak straight from the shoulder | give it straight from the shoulder | give the straight goods | not to mince matters | not to mince words | not mince words | call things by their right names | call a spade a spade and a shovel a shovel | call a shovel a shovel | call a spade a spade, not a big spoon
m (LSJ1 replacement) |
m (Text replacement - "Rath" to "Rat") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0901.png Seite 901]] von krummen, listigen | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0901.png Seite 901]] von krummen, listigen Ratschlägen, Anschlägen, Sund. u. B. A. 329, für [[ἀγκυλομήτης]]. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 15:16, 16 April 2024
English (LSJ)
σκολιόβουλον, of crooked counsel, AB329, Suid. s.v. ἀγκυλομήτης.
German (Pape)
[Seite 901] von krummen, listigen Ratschlägen, Anschlägen, Sund. u. B. A. 329, für ἀγκυλομήτης.
Greek (Liddell-Scott)
σκολιόβουλος: -ον, ὁ ἔχων σκολιὰν βουλήν, σκολιὰ βουλευόμενος, Α. Β. 329, Σουΐδ.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που σκέπτεται με πανούργο τρόπο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκολιός «διεστραμμένος, στριφνός» + -βουλος (< βουλή «σκέψη»)].
