ἐπιπαρορμάω: Difference between revisions

From LSJ

ἡγούμενος τῶν ἡδονῶν ἀλλ' οὐκ ἀγόμενος ὑπ' αὐτῶν → of his pleasures he was the master and not their servant

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(?s)Medium diacritics=(\w+)(άω)(?s)(.*)btext=(-ῶ)" to "Medium diacritics=$1$2$3btext=$1ῶ")
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=epiparormao
|Transliteration C=epiparormao
|Beta Code=e)piparorma/w
|Beta Code=e)piparorma/w
|Definition=<span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[stir up yet more]], πρὸς τὸν πόλεμον Plu.2.118f.</span>
|Definition=[[stir up yet more]], πρὸς τὸν πόλεμον Plu.2.118f.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0968.png Seite 968]] noch dazu anregen zu Etwas, τινὰ [[πρός]] τι, Plut. consol. ad Apollon. p. 361.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0968.png Seite 968]] noch dazu anregen zu Etwas, τινὰ [[πρός]] τι, Plut. consol. ad Apollon. p. 361.
}}
{{bailly
|btext=[[ἐπιπαρορμῶ]] :<br />[[exciter encore plus à]].<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[παρορμάω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''ἐπῐπαρορμάω''': ἔτι [[μᾶλλον]] παρορμῶ, [[παροτρύνω]], [[πρός]] τε τὸν πόλεμον ἐπιπαρορμῶντα τοὺς Ἀθηναίους Πλούτ. 2. 118F.
|lstext='''ἐπῐπαρορμάω''': ἔτι [[μᾶλλον]] παρορμῶ, [[παροτρύνω]], [[πρός]] τε τὸν πόλεμον ἐπιπαρορμῶντα τοὺς Ἀθηναίους Πλούτ. 2. 118F.
}}
{{bailly
|btext=-ῶ :<br />exciter encore plus à.<br />'''Étymologie:''' [[ἐπί]], [[παρορμάω]].
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''ἐπιπαρορμάω:''' (еще более) возбуждать, подстрекать (τινα πρὸς τὸν πόλεμον Plut.).
|elrutext='''ἐπιπαρορμάω:''' (еще более) возбуждать, подстрекать (τινα πρὸς τὸν πόλεμον Plut.).
}}
}}

Latest revision as of 07:25, 29 May 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἐπιπαρορμάω Medium diacritics: ἐπιπαρορμάω Low diacritics: επιπαρορμάω Capitals: ΕΠΙΠΑΡΟΡΜΑΩ
Transliteration A: epiparormáō Transliteration B: epiparormaō Transliteration C: epiparormao Beta Code: e)piparorma/w

English (LSJ)

stir up yet more, πρὸς τὸν πόλεμον Plu.2.118f.

German (Pape)

[Seite 968] noch dazu anregen zu Etwas, τινὰ πρός τι, Plut. consol. ad Apollon. p. 361.

French (Bailly abrégé)

ἐπιπαρορμῶ :
exciter encore plus à.
Étymologie: ἐπί, παρορμάω.

Greek (Liddell-Scott)

ἐπῐπαρορμάω: ἔτι μᾶλλον παρορμῶ, παροτρύνω, πρός τε τὸν πόλεμον ἐπιπαρορμῶντα τοὺς Ἀθηναίους Πλούτ. 2. 118F.

Russian (Dvoretsky)

ἐπιπαρορμάω: (еще более) возбуждать, подстрекать (τινα πρὸς τὸν πόλεμον Plut.).