aceo: Difference between revisions
From LSJ
ὥστε ὁ βίος, ὢν καὶ νῦν χαλεπός, εἰς τὸν χρόνον ἐκεῖνον ἀβίωτος γίγνοιτ' ἂν τὸ παράπαν → and so life, which is hard enough now, would then become absolutely unendurable
(6_1) |
(CSV import) |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{LaEn | |||
|lnetxt=aceo acere, -, - V INTRANS :: [[be sour]] | |||
}} | |||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>ăcĕo</b>: ui, 2, v. n. v. 2. [[acer]],<br /><b>I</b> to be [[sour]].<br /><b>I</b> Lit. (of [[wine]]): [[vinum]], [[quod]] [[neque]] aceat [[neque]] muceat, [[Cato]] R. R. 148.—<br /><b>II</b> Fig., to be [[disagreeable]] ([[late]] Lat.): [[mentio]] pectori acet, Sid. Ep. 7, 6 a med. | |lshtext=<b>ăcĕo</b>: ui, 2, v. n. v. 2. [[acer]],<br /><b>I</b> to be [[sour]].<br /><b>I</b> Lit. (of [[wine]]): [[vinum]], [[quod]] [[neque]] aceat [[neque]] muceat, [[Cato]] R. R. 148.—<br /><b>II</b> Fig., to be [[disagreeable]] ([[late]] Lat.): [[mentio]] pectori acet, Sid. Ep. 7, 6 a med. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>ăceō</b>,¹⁶ ăcuī, ēre (ac-, cf. [[acer]], [[acerbus]]), intr., être aigre : [[Cato]] Agr. 148. | |||
}} | |||
{{Georges | |||
|georg=aceo, acuī, ēre (vgl. ācer, [[acerbus]]), [[sauer]] [[sein]] (v. [[Wein]]), [[Cato]] r.r. 148, 1. – übtr., [[unangenehm]] [[sein]], [[mentio]] pectori acet, [[Sidon]]. ep. 7, 6. | |||
}} | |||
{{esel | |||
|sltx=[[Ἀκαῖος]] | |||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=aceo, es, ui, ere. n. 2. :: [[發酸]] | |||
}} | }} |
Latest revision as of 15:32, 12 June 2024
Latin > English
aceo acere, -, - V INTRANS :: be sour
Latin > English (Lewis & Short)
ăcĕo: ui, 2, v. n. v. 2. acer,
I to be sour.
I Lit. (of wine): vinum, quod neque aceat neque muceat, Cato R. R. 148.—
II Fig., to be disagreeable (late Lat.): mentio pectori acet, Sid. Ep. 7, 6 a med.
Latin > French (Gaffiot 2016)
ăceō,¹⁶ ăcuī, ēre (ac-, cf. acer, acerbus), intr., être aigre : Cato Agr. 148.
Latin > German (Georges)
aceo, acuī, ēre (vgl. ācer, acerbus), sauer sein (v. Wein), Cato r.r. 148, 1. – übtr., unangenehm sein, mentio pectori acet, Sidon. ep. 7, 6.