circumnecto: Difference between revisions
ἀρχὴν μὲν μὴ φῦναι ἐπιχθονίοισιν ἄριστον· φύντα δ' ὅμως ὤκιστα πύλας Ἀίδαο περῆσαι → First, it is best for mortals to not be born. If born, to pass through Hades' gates as soon as possible.
m (Text replacement - "(?s)({{Lewis.*}}\n)({{.*}}\n)({{LaEn.*}}$)" to "$3 $1$2") |
(CSV import) |
||
| Line 10: | Line 10: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=[[circum]]-[[necto]], [[nexus]], ere, [[umschlingen]] = [[umgeben]], elephanti flammis coniectis [[undique]] circumnexi, Amm. 19, 7. § 7. | |georg=[[circum]]-[[necto]], [[nexus]], ere, [[umschlingen]] = [[umgeben]], elephanti flammis coniectis [[undique]] circumnexi, Amm. 19, 7. § 7. | ||
}} | |||
{{LaZh | |||
|lnztxt=circumnecto, is, exi ''vel'' exui, exum, ectere. 3. (''necto''.) :: [[周結]]。[[圍糄]] | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:05, 12 June 2024
Latin > English
circumnecto circumnectere, circumnexui, circumnexus V TRANS :: wrap/bind around; surround, envelop
Latin > English (Lewis & Short)
circum-necto: no
I perf., nexum, ĕre, v. a., to wrap or bind around, surround, envelop (late Lat.): elephanti flammis conjectis undique circumnexi, Amm. 19, 7, 7: tenuis membrana illa perlucens, quā circumnectitur alvus, ac tegitur, Lact. Opif. Dei, 14, 2 (al. circumretitur).
Latin > French (Gaffiot 2016)
circumnectō, ĕre, tr., envelopper (d’un réseau) : membrana qua circumnectitur alvus Lact. Opif. 14, la membrane qui enveloppe les intestins.
Latin > German (Georges)
circum-necto, nexus, ere, umschlingen = umgeben, elephanti flammis coniectis undique circumnexi, Amm. 19, 7. § 7.
Latin > Chinese
circumnecto, is, exi vel exui, exum, ectere. 3. (necto.) :: 周結。圍糄
