derelictus: Difference between revisions

From LSJ

καὶ ἤδη γε ἄπειμι παρὰ τὸν ἑταῖρον Κλεινίαν, ὅτι πυνθάνομαι χρόνου ἤδη ἀκάθαρτον εἶναι αὐτῷ τὴν γυναῖκα καὶ ταύτην νοσεῖν, ὅτι μὴ ῥεῖ. ὥστε οὐκέτι οὐδ' ἀναβαίνει αὐτήν, ἀλλ' ἄβατος καὶ ἀνήροτός ἐστιν → and now I depart for my companion, Cleinias since I have learned that for some time now his wife is unclean and she is ill because she does not flow, therefore he no longer sleeps with her but she is unavailable and untilled

Source
(3_4)
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=derelictus derelicta, derelictum ADJ :: abandoned, derelict (places/sites)<br />derelictus derelictus derelictus N M :: [[neglect]]
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>dērĕlictus</b>: a, um, Part., from [[derelinquo]].<br /><b>dērĕlictus</b>: ūs, m. [[derelinquo]],<br /><b>I</b> an abandoning; trop., a neglecting, [[neglect]]: aliquid habere derelictui, Gell. 4, 12, 2.
|lshtext=<b>dērĕlictus</b>: a, um, Part., from [[derelinquo]].<br /><b>dērĕlictus</b>: ūs, m. [[derelinquo]],<br /><b>I</b> an abandoning; trop., a neglecting, [[neglect]]: aliquid habere derelictui, Gell. 4, 12, 2.
Line 7: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=(1) dērelictus<sup>1</sup>, a, um, s. [[derelinquo]].<br />'''(2)''' dērelictus<sup>2</sup>, Dat. uī, m. ([[derelinquo]]), das Hintansetzen = Vernachlässigen, arborem suam vineamque derelictui habere, [[vernachlässigen]], Gell. 4, 12, 1.
|georg=(1) dērelictus<sup>1</sup>, a, um, s. [[derelinquo]].<br />'''(2)''' dērelictus<sup>2</sup>, Dat. uī, m. ([[derelinquo]]), das Hintansetzen = Vernachlässigen, arborem suam vineamque derelictui habere, [[vernachlässigen]], Gell. 4, 12, 1.
}}
{{LaZh
|lnztxt=derelictus, a, um. ''part''. ''p''. :: — ab omni spe 毫無望者。絕望。Pro derelicto habere 置之于不問。
}}
}}

Latest revision as of 18:30, 12 June 2024

Latin > English

derelictus derelicta, derelictum ADJ :: abandoned, derelict (places/sites)
derelictus derelictus derelictus N M :: neglect

Latin > English (Lewis & Short)

dērĕlictus: a, um, Part., from derelinquo.
dērĕlictus: ūs, m. derelinquo,
I an abandoning; trop., a neglecting, neglect: aliquid habere derelictui, Gell. 4, 12, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) dērĕlictus, a, um, part. p. de derelinquo.
(2) dērĕlictŭs, ūs, m. [ne se trouve qu’au dat. sing.], abandon : rem derelictui habere Gell. 4, 12, 1, laisser une chose à l’abandon.

Latin > German (Georges)

(1) dērelictus1, a, um, s. derelinquo.
(2) dērelictus2, Dat. uī, m. (derelinquo), das Hintansetzen = Vernachlässigen, arborem suam vineamque derelictui habere, vernachlässigen, Gell. 4, 12, 1.

Latin > Chinese

derelictus, a, um. part. p. :: — ab omni spe 毫無望者。絕望。Pro derelicto habere 置之于不問。