Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

magus: Difference between revisions

From LSJ

Τοῦ ὅλου οὖν τῇ ἐπιθυμίᾳ καὶ διώξει ἔρως ὄνομα → Love is the name for our pursuit of wholeness, for our desire to be complete

Plato, Symposium, 192e10
(2)
(CSV2 import)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LaEn
|lnetxt=magus maga, magum ADJ :: [[magic]], [[magical]]<br />magus magus magi N M :: wise/learned man; magician (Persian); astrologer
}}
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>măgus</b>: a, um, adj. 1. [[magus]],<br /><b>I</b> [[magic]], magical ([[poet]].): artes, Ov. Am. 1, 8, 5: [[manus]], id. Med. fac. 36: [[carmen]], Sen. Herc. Oet. 467.<br /><b>măgus</b>: i, m., and măga, ae, f., = [[μάγος]].<br /><b>I</b> In the masc., a Magian, a [[learned]] [[man]] and [[magician]] [[among]] the Persians: ei magos dixisse, [[quod]] [[genus]] sapientum et doctorum habebatur in [[Persis]], Cic. Div. 1, 23, 46; 1, 41, 90; id. Leg. 2, 10, 26; id. N. D. 1, 16, 43 al.: Augur, [[schoenobates]], [[medicus]], [[magus]], omnia novit, Juv. 3, 77; App. d. Dog. 1, 3, p. 186: nam si ([[quod]] ego [[apud]] plurimos [[lego]]), Persarum linguā [[magus]] est, qui nostrā [[sacerdos]], etc., id. Mag. 25, p. 290, 20.—<br /><b>II</b> In the fem., a [[female]] [[magician]], [[enchantress]]: cantusque artesque magarum, v. l. Ov. M. 7, 195 (al. [[leg]]. magorum): [[Circe]] [[maga]] famosissima, Aug. Civ. Dei, 18, 17.
|lshtext=<b>măgus</b>: a, um, adj. 1. [[magus]],<br /><b>I</b> [[magic]], magical ([[poet]].): artes, Ov. Am. 1, 8, 5: [[manus]], id. Med. fac. 36: [[carmen]], Sen. Herc. Oet. 467.<br /><b>măgus</b>: i, m., and măga, ae, f., = [[μάγος]].<br /><b>I</b> In the masc., a Magian, a [[learned]] [[man]] and [[magician]] [[among]] the Persians: ei magos dixisse, [[quod]] [[genus]] sapientum et doctorum habebatur in [[Persis]], Cic. Div. 1, 23, 46; 1, 41, 90; id. Leg. 2, 10, 26; id. N. D. 1, 16, 43 al.: Augur, [[schoenobates]], [[medicus]], [[magus]], omnia novit, Juv. 3, 77; App. d. Dog. 1, 3, p. 186: nam si ([[quod]] ego [[apud]] plurimos [[lego]]), Persarum linguā [[magus]] est, qui nostrā [[sacerdos]], etc., id. Mag. 25, p. 290, 20.—<br /><b>II</b> In the fem., a [[female]] [[magician]], [[enchantress]]: cantusque artesque magarum, v. l. Ov. M. 7, 195 (al. [[leg]]. magorum): [[Circe]] [[maga]] famosissima, Aug. Civ. Dei, 18, 17.
Line 8: Line 11:
|georg=(1) [[magus]]<sup>1</sup>, a, um, [[zauberisch]], magisch, [[ars]], Ov. [[med]]. [[fac]]. 36: artes, Ov. am. 1, 8, 5: [[carmen]], Sen. Herc. Oet. 467 (470).<br />'''(2)''' [[magus]]<sup>2</sup>, ī, m. ([[μάγος]]), [[ein]] [[Weiser]] u. Gelehrter [[bei]] den Persern, [[ein]] Magier, Cic. u.a.: [[als]] [[Zauberer]], Beschwörer, Hor. u. Lucan.
|georg=(1) [[magus]]<sup>1</sup>, a, um, [[zauberisch]], magisch, [[ars]], Ov. [[med]]. [[fac]]. 36: artes, Ov. am. 1, 8, 5: [[carmen]], Sen. Herc. Oet. 467 (470).<br />'''(2)''' [[magus]]<sup>2</sup>, ī, m. ([[μάγος]]), [[ein]] [[Weiser]] u. Gelehrter [[bei]] den Persern, [[ein]] Magier, Cic. u.a.: [[als]] [[Zauberer]], Beschwörer, Hor. u. Lucan.
}}
}}
{{LaEn
{{LaZh
|lnetxt=magus maga, magum ADJ :: magic, magical<br />magus magus magi N M :: wise/learned man; magician (Persian); astrologer
|lnztxt=magus, a, um. ''adj''. :: [[搯訣念呪者]]<br />magus, i. m. :: [[博學人]]。[[術士]]
}}
}}

Latest revision as of 20:35, 12 June 2024

Latin > English

magus maga, magum ADJ :: magic, magical
magus magus magi N M :: wise/learned man; magician (Persian); astrologer

Latin > English (Lewis & Short)

măgus: a, um, adj. 1. magus,
I magic, magical (poet.): artes, Ov. Am. 1, 8, 5: manus, id. Med. fac. 36: carmen, Sen. Herc. Oet. 467.
măgus: i, m., and măga, ae, f., = μάγος.
I In the masc., a Magian, a learned man and magician among the Persians: ei magos dixisse, quod genus sapientum et doctorum habebatur in Persis, Cic. Div. 1, 23, 46; 1, 41, 90; id. Leg. 2, 10, 26; id. N. D. 1, 16, 43 al.: Augur, schoenobates, medicus, magus, omnia novit, Juv. 3, 77; App. d. Dog. 1, 3, p. 186: nam si (quod ego apud plurimos lego), Persarum linguā magus est, qui nostrā sacerdos, etc., id. Mag. 25, p. 290, 20.—
II In the fem., a female magician, enchantress: cantusque artesque magarum, v. l. Ov. M. 7, 195 (al. leg. magorum): Circe maga famosissima, Aug. Civ. Dei, 18, 17.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) măgus,¹⁴ a, um, de magie, magique : Ov. Med. 36 ; Am. 1, 8, 5 ; Sen. Herc. Œt. 467.
(2) măgus,¹² ī, m. (μάγος), mage, prêtre chez les Perses : Cic. Div. 1, 46 ; Nat. 1, 43 || magicien, sorcier : Ov. M. 7, 195.

Latin > German (Georges)

(1) magus1, a, um, zauberisch, magisch, ars, Ov. med. fac. 36: artes, Ov. am. 1, 8, 5: carmen, Sen. Herc. Oet. 467 (470).
(2) magus2, ī, m. (μάγος), ein Weiser u. Gelehrter bei den Persern, ein Magier, Cic. u.a.: als Zauberer, Beschwörer, Hor. u. Lucan.

Latin > Chinese

magus, a, um. adj. :: 搯訣念呪者
magus, i. m. :: 博學人術士