palliolum: Difference between revisions

From LSJ

διὸ καὶ μεταλάττουσι τὴν φυσικὴν χρῆσιν εἰς τὴν παρὰ φύσιν αἱ δοκοῦσαι παρθένοι τῶν εἰδώλων → therefore those professing to be virgins of the idols even change the natural use into the unnatural (Origen, commentary on Romans 1:26)

Source
mNo edit summary
(CSV2 import)
 
Line 10: Line 10:
{{Georges
{{Georges
|georg=palliolum, ī, n. (Demin. v. [[pallium]]), I) der griechische [[Mantel]], [[bes]]. der Philosophen, Plaut. u.a. – II) eine Kopfhülle, eine [[Kapuze]], Ov., Sen. u.a.
|georg=palliolum, ī, n. (Demin. v. [[pallium]]), I) der griechische [[Mantel]], [[bes]]. der Philosophen, Plaut. u.a. – II) eine Kopfhülle, eine [[Kapuze]], Ov., Sen. u.a.
}}
{{LaZh
|lnztxt=palliolum, i. n. :: [[小蟒袍]]
}}
}}

Latest revision as of 21:20, 12 June 2024

Latin > English

palliolum pallioli N N :: little Greek cloak; a hood

Latin > English (Lewis & Short)

pallĭŏlum: i, n.
dim. pallium.
I Lit., a small Greek mantle or cloak: saepe est etiam sub palliolo sordido sapientia, Caecil. ap. Cic. Tusc. 3, 23, 56: palliolum in collum conice, Plaut. Ep. 2, 2, 10: ferrugineum, id. Mil. 4, 4, 42; Mart. 11, 27, 8: opertus palliolo, App. M. 1, p. 111; Mart. 11, 27, 8; Juv. 3, 95.—
II Transf., a covering for the head, a hood: palliolum, sicut fascias et focalia et aurium ligamenta, sola excusare potest valetudo, Quint. 11, 3, 144; Ov. A. A. 1, 734; Sen. Q. N. 4, 13, 9.

Latin > French (Gaffiot 2016)

pallĭŏlum,¹³ ī, n.,
1 petit pallium, petit manteau, mantille : Pl. Epid. 194 ; Mart. 11, 27, 8 ; Juv. 3, 95
2 capuchon : Quint. 11, 3, 144 ; Sen. Nat. 4, 13, 9 ; Ov. Ars 1, 734.

Latin > German (Georges)

palliolum, ī, n. (Demin. v. pallium), I) der griechische Mantel, bes. der Philosophen, Plaut. u.a. – II) eine Kopfhülle, eine Kapuze, Ov., Sen. u.a.

Latin > Chinese

palliolum, i. n. :: 小蟒袍