πτερνίζω: Difference between revisions
From LSJ
αἰτῶ δ' ὑγίειαν πρῶτον, εἶτ' εὐπραξίαν, τρίτον δὲ χαίρειν, εἶτ' ὀφείλειν μηδενί → first health, good fortune next, and third rejoicing; last, to owe nought to any man
(10) |
(13_5) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=pterni/zw | |Beta Code=pterni/zw | ||
|Definition=fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> -ιῶ <span class="bibl">LXX<span class="title">Je.</span>9.4(3)</span>: pf. <b class="b3">ἐπτέρνικα</b> ib.<span class="bibl"><span class="title">Ge.</span>27.36</span>:— <b class="b2">strike with the heel</b>, <span class="bibl">Hippiatr.40</span>, Suid. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">trip up, supplant</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ge.</span>27.36</span>, <span class="bibl">Ph.1.125</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">heel an old shoe</b>, <span class="bibl">Com.Adesp.46</span>.</span> | |Definition=fut. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> -ιῶ <span class="bibl">LXX<span class="title">Je.</span>9.4(3)</span>: pf. <b class="b3">ἐπτέρνικα</b> ib.<span class="bibl"><span class="title">Ge.</span>27.36</span>:— <b class="b2">strike with the heel</b>, <span class="bibl">Hippiatr.40</span>, Suid. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">trip up, supplant</b>, <span class="bibl">LXX <span class="title">Ge.</span>27.36</span>, <span class="bibl">Ph.1.125</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">heel an old shoe</b>, <span class="bibl">Com.Adesp.46</span>.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0808.png Seite 808]] 1) mit der Ferse schlagen, mit dem an der Ferse befestigten Sporn stoßen, spornen, Suid. – 2) Einem den Fuß unterschlagen, übertr., betrügen, überlisten, LXX. u. VLL., die es auch durch [[ἀπατάω]] erklären. – 3) einen alten Schuh verflecken od. versohlen, neben ἐπικαττύειν Phryn. in B. A. 39. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:17, 2 August 2017
English (LSJ)
fut.
A -ιῶ LXXJe.9.4(3): pf. ἐπτέρνικα ib.Ge.27.36:— strike with the heel, Hippiatr.40, Suid. 2 trip up, supplant, LXX Ge.27.36, Ph.1.125. II heel an old shoe, Com.Adesp.46.
German (Pape)
[Seite 808] 1) mit der Ferse schlagen, mit dem an der Ferse befestigten Sporn stoßen, spornen, Suid. – 2) Einem den Fuß unterschlagen, übertr., betrügen, überlisten, LXX. u. VLL., die es auch durch ἀπατάω erklären. – 3) einen alten Schuh verflecken od. versohlen, neben ἐπικαττύειν Phryn. in B. A. 39.
