κοναβίζω: Difference between revisions

From LSJ

Γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → Mulier familiae pestis est, mulier salusBane and salvation to a house is woman → Die Frau ist nämlich Leid und Rettung für das Haus

Menander, Monostichoi, 85
(7)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=konabi/zw
|Beta Code=konabi/zw
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[κοναβέω]], περὶ στήθεσσι δὲ χαλκὸς σμερδαλέον κονάβιζε <span class="bibl">Il.13.498</span>, cf. <span class="bibl">21.255</span>; αὐτὰρ ὑπὸ χθὼν σμ. κον. ποδῶν <span class="bibl">2.466</span>, cf. <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>38.9</span>.</span>
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[κοναβέω]], περὶ στήθεσσι δὲ χαλκὸς σμερδαλέον κονάβιζε <span class="bibl">Il.13.498</span>, cf. <span class="bibl">21.255</span>; αὐτὰρ ὑπὸ χθὼν σμ. κον. ποδῶν <span class="bibl">2.466</span>, cf. <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>38.9</span>.</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1480.png Seite 1480]] = [[κοναβέω]]; σμερδαλέον κονάβιζε, vom Erze, Il. 13, 498. 21, 255; [[χθών]] 2, 466.
}}
}}

Revision as of 19:18, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κονᾰβίζω Medium diacritics: κοναβίζω Low diacritics: κοναβίζω Capitals: ΚΟΝΑΒΙΖΩ
Transliteration A: konabízō Transliteration B: konabizō Transliteration C: konavizo Beta Code: konabi/zw

English (LSJ)

   A = κοναβέω, περὶ στήθεσσι δὲ χαλκὸς σμερδαλέον κονάβιζε Il.13.498, cf. 21.255; αὐτὰρ ὑπὸ χθὼν σμ. κον. ποδῶν 2.466, cf. Orph.H.38.9.

German (Pape)

[Seite 1480] = κοναβέω; σμερδαλέον κονάβιζε, vom Erze, Il. 13, 498. 21, 255; χθών 2, 466.