ἰσχυροπράγμων: Difference between revisions
From LSJ
Ἱστοὶ γυναικῶν ἔργα κοὐκ ἐκκλησίαι → Muliebre telae sunt opus, non contio → Der Webstuhl ist der Frau Geschäft, nicht Politik
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (Text replacement - "muthig" to "mutig") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ischyropragmon | |Transliteration C=ischyropragmon | ||
|Beta Code=i)sxuropra/gmwn | |Beta Code=i)sxuropra/gmwn | ||
|Definition= | |Definition=ἰσχυροπράγμον, gen. ονος, [[doing mighty deeds]], Paul.Al.''O.''1; ''Glossaria'' on [[ὀβριμοεργός]], Sch.D Il.5.403. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1273.png Seite 1273]] ονος, starke, | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1273.png Seite 1273]] ονος, starke, mutige Taten verrichtend, Erkl. von [[ὀβριμοεργός]], Schol. Il. 5, 403. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ἰσχυροπράγμων]] -ον (Α)<br />αυτός που κάνει μεγάλα έργα, που κατορθώνει μεγάλες, ανδρείες πράξεις.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἰσχυρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>πράγμων</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πράγμα]]), | |mltxt=[[ἰσχυροπράγμων]] -ον (Α)<br />αυτός που κάνει μεγάλα έργα, που κατορθώνει μεγάλες, ανδρείες πράξεις.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ἰσχυρός]] <span style="color: red;">+</span> -<i>πράγμων</i> (<span style="color: red;"><</span> [[πράγμα]]), [[πρβλ]]. [[μεγαλοπράγμων]], [[πολυπράγμων]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:33, 28 June 2024
English (LSJ)
ἰσχυροπράγμον, gen. ονος, doing mighty deeds, Paul.Al.O.1; Glossaria on ὀβριμοεργός, Sch.D Il.5.403.
German (Pape)
[Seite 1273] ονος, starke, mutige Taten verrichtend, Erkl. von ὀβριμοεργός, Schol. Il. 5, 403.
Greek (Liddell-Scott)
ἰσχυροπράγμων: -ον, ὁ ἰσχυρά, μεγάλα ἔργα πράττων, πρὸς ἑρμηνείαν τοῦ Ὁμηρικοῦ ὀβριμοεργός, Σχόλ. εἰς Ἰλ. Ε. 403, Παῦλ. Ἀλεξ. Ἀποτελεσμ. 53, 8.
Greek Monolingual
ἰσχυροπράγμων -ον (Α)
αυτός που κάνει μεγάλα έργα, που κατορθώνει μεγάλες, ανδρείες πράξεις.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰσχυρός + -πράγμων (< πράγμα), πρβλ. μεγαλοπράγμων, πολυπράγμων].
