μυχώδης: Difference between revisions

From LSJ

Φίλος με βλάπτων (λυπῶν) οὐδὲν ἐχθροῦ διαφέρει → Laedens amicus distat inimico nihil → Ein Freund, der schadet, ist ganz gelich mir einem Feind

Menander, Monostichoi, 530
m (Text replacement - "(?s)(\n{{ls\n\|lstext.*}})(\n{{.*}})(\n{{elru.*}})" to "$3$1$2")
m (Text replacement - "E.''Ion'' " to "E.''Ion''")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=mychodis
|Transliteration C=mychodis
|Beta Code=muxw/dhs
|Beta Code=muxw/dhs
|Definition=ες, [[full of recesses]], [[cavernous]], <span class="bibl">E.<span class="title">Ion</span>494</span> (lyr.).
|Definition=μυχῶδες, [[full of recesses]], [[cavernous]], [[Euripides|E.]]''[[Ion]]''494 (lyr.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ης, ες:<br />qui a des enfoncements, des gouffres.<br />'''Étymologie:''' [[μυχός]], -ωδης.
|btext=ης, ες:<br />[[qui a des enfoncements]], [[des gouffres]].<br />'''Étymologie:''' [[μυχός]], -ωδης.
}}
}}
{{elru
{{elru

Latest revision as of 09:34, 25 October 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μυχώδης Medium diacritics: μυχώδης Low diacritics: μυχώδης Capitals: ΜΥΧΩΔΗΣ
Transliteration A: mychṓdēs Transliteration B: mychōdēs Transliteration C: mychodis Beta Code: muxw/dhs

English (LSJ)

μυχῶδες, full of recesses, cavernous, E.Ion494 (lyr.).

German (Pape)

[Seite 224] ες, winkelartig, verborgene Winkel od. Räume habend, Eur. Ion 494, nach Conj.

French (Bailly abrégé)

ης, ες:
qui a des enfoncements, des gouffres.
Étymologie: μυχός, -ωδης.

Russian (Dvoretsky)

μῠχώδης: полный ущелий или с многочисленными пещерами (Μακραί Eur.).

Greek (Liddell-Scott)

μῠχώδης: -ες, πλήρης μυχῶν ἢ χασμάτων, πλήρης κοιλωμάτων, Εὐρ. Ἴων 494.

Greek Monotonic

μῠχώδης: -ες (εἶδος), γεμάτος από κοιλώματα, σπηλαιώδης, σε Ευρ.

Middle Liddell

μῠχ-ώδης, ες εἶδος
full of recesses, cavernous, Eur.