εὐκαρπία: Difference between revisions

πᾶσα οἰκία ὁπλιτῶν νένακτο → every house had been crammed with soldiers

Latest revision as of 07:28, 2 November 2024

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: εὐκαρπία	Medium diacritics: εὐκαρπία	Low diacritics: ευκαρπία	Capitals: ΕΥΚΑΡΠΙΑ
Transliteration A: eukarpía	Transliteration B: eukarpia	Transliteration C: efkarpia	Beta Code: eu)karpi/a

ἡ, fruitfulness, IG12.76.45, Arist.Fr.252, Thphr. CP2.1.2; cf. εὐκάρπεια.

[Seite 1073] ἡ, Reichtum an Früchten, Fruchtbarkeit, Theophr. u. Folgde. S. ε ὐκάρπεια.

εὐκαρπία: ἡ Arst., Plut. = εὐκάρπεια.

εὐκαρπία: ἡ, ἀφθονία καρποῦ, καρποφορία, Ἀριστ. Ἀποσπ. 240, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 2. 1, 2: - εὐκάρπεια, ἐν Εὐρ. Τρῳ. 217, κατὰ τὸν Burges.

η (ΑΜ εὐκαρπία) εύκαρπος
η παραγωγή άφθονων καρπών, η ευφορία («πρὸς εὐβλαστίαν καὶ εὐκαρπίαν», Θεόφρ.)
αρχ.
καλή σοδειά.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 |Transliteration C=efkarpia
 |Beta Code=eu)karpi/a
-|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fruitfulness</b>, IG12.76.45, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>252</span>, <span class="bibl">Thphr. <span class="title">CP</span>2.1.2</span>; cf. [[εὐκάρπεια]].</span>
+|Definition=ἡ, [[fruitfulness]], IG12.76.45, Arist.''Fr.''252, [[Theophrastus|Thphr.]] ''CP''2.1.2; cf. [[εὐκάρπεια]].
+}}
+{{pape
+|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1073.png Seite 1073]] ἡ, Reichtum an Früchten, Fruchtbarkeit, Theophr. u. Folgde. S. ε ὐκάρπεια.
+}}
+{{elru
+|elrutext='''εὐκαρπία:''' ἡ Arst., Plut. = [[εὐκάρπεια]].
+}}
+{{ls
+|lstext='''εὐκαρπία''': ἡ, [[ἀφθονία]] καρποῦ, [[καρποφορία]], Ἀριστ. Ἀποσπ. 240, Θεοφρ. π. Φυτ. Αἰτ. 2. 1, 2: - εὐκάρπεια, ἐν Εὐρ. Τρῳ. 217, κατὰ τὸν Burges.
+}}
+{{grml
+|mltxt=η (ΑΜ [[εὐκαρπία]]) [[εύκαρπος]]<br />η [[παραγωγή]] άφθονων καρπών, η [[ευφορία]] («πρὸς εὐβλαστίαν καὶ εὐκαρπίαν», Θεόφρ.)<br /><b>αρχ.</b><br />καλή [[σοδειά]].
 }}