πρασίτης: Difference between revisions

From LSJ

Ἐφόδιον εἰς τὸ γῆρας αἰεὶ κατατίθου → Bonum senectae compara viaticumWegzehrung für das Alter sorge stets dir vor

Menander, Monostichoi, 154
(c1)
m (Text replacement - "Theophrastus" to "Thphr.")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=prasitis
|Transliteration C=prasitis
|Beta Code=prasi/ths
|Beta Code=prasi/ths
|Definition=[ῑ]<b class="b3"> οἶνος, ὁ,</b> wine <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">flavoured with horehound</b>, v.l. in Dsc. 5.48. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> πρᾰσῖτις, ιδος, ἡ, a precious stone, prob. <b class="b2">emerald</b> (from <b class="b3">πράσον</b>, <b class="b2">leek-green</b>), <span class="bibl">Thphr.<span class="title">Lap.</span>37</span>.</span>
|Definition=[ῑ] [[οἶνος]], ὁ, [[wine]]<br><span class="bld">A</span> [[flavoured with horehound]], [[varia lectio|v.l.]] in Dsc. 5.48.<br><span class="bld">II</span> πρᾰσῖτις, ιδος, ἡ, a precious stone, prob. [[emerald]] (from [[πράσον]], [[leek-green]]), [[Theophrastus|Thphr.]] ''De Lapidibus'' 37.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0694.png Seite 694]] ὁ, fem. πρασῖτις, dem Lauch an Farbe ähnlich, Theophr. u. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0694.png Seite 694]] ὁ, fem. πρασῖτις, dem Lauch an Farbe ähnlich, Theophr. u. Sp.
}}
{{ls
|lstext='''πρᾰσίτης''': [[οἶνος]], ὁ, [[οἶνος]] παρεσκευασμένος διὰ πρασίου, Διοσκ. 5. 58· [[ἀλλά]], ΙΙ. πρασῖτις, ιδος, ἡ, πολύτιμός τις [[λίθος]], πιθ. ἡ [[σμάραγδος]] (ἐκ τοῦ [[πράσον]], ἔχουσα τὸ [[χρῶμα]] τοῦ πράσου), Θεοφρ. π. Λίθ. 37.
}}
{{grml
|mltxt=ὁ, Α<br />[[κρασί]] που περιέχει [[πράσιο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[πράσιον]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>της</i>].
}}
}}

Latest revision as of 07:36, 2 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πρᾰσίτης Medium diacritics: πρασίτης Low diacritics: πρασίτης Capitals: ΠΡΑΣΙΤΗΣ
Transliteration A: prasítēs Transliteration B: prasitēs Transliteration C: prasitis Beta Code: prasi/ths

English (LSJ)

[ῑ] οἶνος, ὁ, wine
A flavoured with horehound, v.l. in Dsc. 5.48.
II πρᾰσῖτις, ιδος, ἡ, a precious stone, prob. emerald (from πράσον, leek-green), Thphr. De Lapidibus 37.

German (Pape)

[Seite 694] ὁ, fem. πρασῖτις, dem Lauch an Farbe ähnlich, Theophr. u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

πρᾰσίτης: οἶνος, ὁ, οἶνος παρεσκευασμένος διὰ πρασίου, Διοσκ. 5. 58· ἀλλά, ΙΙ. πρασῖτις, ιδος, ἡ, πολύτιμός τις λίθος, πιθ. ἡ σμάραγδος (ἐκ τοῦ πράσον, ἔχουσα τὸ χρῶμα τοῦ πράσου), Θεοφρ. π. Λίθ. 37.

Greek Monolingual

ὁ, Α
κρασί που περιέχει πράσιο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < πράσιον + επίθημα -της].