προεπιγιγνώσκω: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
(34) |
mNo edit summary |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=proepigignosko | |Transliteration C=proepigignosko | ||
|Beta Code=proepigignw/skw | |Beta Code=proepigignw/skw | ||
|Definition= | |Definition=[[recognize before]] or [[observe before]], S.E.''P.''3.22: —Pass., ib.2.119,210. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0721.png Seite 721]] (s. [[γιγνώσκω]]), vorher kennen lernen, Sp.; προεπιγνωσθέν, προεπεγνωσμένον, S. Emp. pyrrh. 2, 119. 210. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0721.png Seite 721]] (s. [[γιγνώσκω]]), vorher kennen lernen, Sp.; προεπιγνωσθέν, προεπεγνωσμένον, S. Emp. pyrrh. 2, 119. 210. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προεπιγιγνώσκω:''' [[заранее узнавать]]: [[ἵνα]] ἐννοήσωμεν τὸ [[αἴτιον]], [[δεῖ]] προεπιγνῶναι τὸ [[ἀποτέλεσμα]] Sext. чтобы представить себе причину, нужно раньше познать следствие. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Latest revision as of 15:52, 5 November 2024
English (LSJ)
recognize before or observe before, S.E.P.3.22: —Pass., ib.2.119,210.
German (Pape)
[Seite 721] (s. γιγνώσκω), vorher kennen lernen, Sp.; προεπιγνωσθέν, προεπεγνωσμένον, S. Emp. pyrrh. 2, 119. 210.
Russian (Dvoretsky)
προεπιγιγνώσκω: заранее узнавать: ἵνα ἐννοήσωμεν τὸ αἴτιον, δεῖ προεπιγνῶναι τὸ ἀποτέλεσμα Sext. чтобы представить себе причину, нужно раньше познать следствие.
Greek (Liddell-Scott)
προεπιγιγνώσκω: ἐπιγιγνώσκω, ἀναγνωρίζω πρότερον Σέξτ. Ἐμπ. π. Π. 2. 119, 210., 3. 22.
Greek Monolingual
Α ἐπιγιγνώσκω
γνωρίζω κάτι εκ τών προτέρων.
