ἀνίσωσις: Difference between revisions
ἔνδον σκάπτε, ἔνδον ἡ πηγή τοῦ ἀγαθοῦ καί ἀεί ἀναβλύειν δυναμένη, ἐάν ἀεί σκάπτῃς → Dig within. Within is the wellspring of Good; and it is always ready to bubble up, if you just dig. | Look within. Within is the fountain of the good, and it will ever bubble up, if thou wilt ever dig.
(big3_4) |
m (Text replacement - "({{lxth\n.*\n}})\n\1" to "$1") Tag: Manual revert |
||
| (18 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=ἀνῐ́σωσις | ||
|Medium diacritics=ἀνίσωσις | |Medium diacritics=ἀνίσωσις | ||
|Low diacritics=ανίσωσις | |Low diacritics=ανίσωσις | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anisosis | |Transliteration C=anisosis | ||
|Beta Code=a)ni/swsis | |Beta Code=a)ni/swsis | ||
|Definition=[ῐ], εως, ἡ, < | |Definition=[ῐ], εως, ἡ, [[ἀνισόω]],<br><span class="bld">A</span> [[equalisation]], [[equalization]], Th.8.87, [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''740e.<br><span class="bld">II</span> ([[ἀ-]] priv.) [[inequality]], Mich. ''in EN''15.22. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[acción de igualar]] a dos bandos contendientes, Th.8.87<br /><b class="num">•</b>[[fijación exacta]] τῶν πεντακισχιλίων καὶ τετταράκοντα οἴκων Pl.<i>Lg</i>.740c.<br />-εως, ἡ<br />[[desigualdad]] Mich.<i>in EN</i> 15.22, Simp.<i>in Ph</i>.433.17. | |||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0239.png Seite 239]] ἡ, Ausgleichung, Thuc. 8, 87; Plat. Legg. V, 740 e. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0239.png Seite 239]] ἡ, Ausgleichung, Thuc. 8, 87; Plat. Legg. V, 740 e. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=εως (ἡ) :<br />[[action d'égaliser]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀνισόω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ἀνίσωσις:''' εως ἡ [[уравнивание]], [[выравнивание]] Thuc., Plat. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀνίσωσις''': [ῐ], -εως, ἡ, [[ἐξίσωσις]], Θουκ. 8. 87, Πλάτ. Νόμ. 740Ε. | |lstext='''ἀνίσωσις''': [ῐ], -εως, ἡ, [[ἐξίσωσις]], Θουκ. 8. 87, Πλάτ. Νόμ. 740Ε. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{lsm | ||
| | |lsmtext='''ἀνίσωσις:''' [ῐ], -εως, ἡ ([[ἀνισόω]]), [[εξίσωση]], σε Θουκ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{lxth | ||
| | |lthtxt=''[[exaequatio]]'', [[equalization]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:8.87.4/ 8.87.4]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:49, 16 November 2024
English (LSJ)
[ῐ], εως, ἡ, ἀνισόω,
A equalisation, equalization, Th.8.87, Pl.Lg.740e.
II (ἀ- priv.) inequality, Mich. in EN15.22.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
acción de igualar a dos bandos contendientes, Th.8.87
•fijación exacta τῶν πεντακισχιλίων καὶ τετταράκοντα οἴκων Pl.Lg.740c.
-εως, ἡ
desigualdad Mich.in EN 15.22, Simp.in Ph.433.17.
German (Pape)
[Seite 239] ἡ, Ausgleichung, Thuc. 8, 87; Plat. Legg. V, 740 e.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action d'égaliser.
Étymologie: ἀνισόω.
Russian (Dvoretsky)
ἀνίσωσις: εως ἡ уравнивание, выравнивание Thuc., Plat.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνίσωσις: [ῐ], -εως, ἡ, ἐξίσωσις, Θουκ. 8. 87, Πλάτ. Νόμ. 740Ε.
Greek Monotonic
ἀνίσωσις: [ῐ], -εως, ἡ (ἀνισόω), εξίσωση, σε Θουκ.
