σκεπτέος: Difference between revisions

From LSJ

Εἰ μὴ φυλάσσεις μίκρ', ἀπολεῖς τὰ μείζονα → Maiora perdes, minima ni servaveris → Wer Kleines nicht erhält, verliert das Größre auch

Menander, Monostichoi, 172
(Bailly1_4)
(CSV import)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{LSJ2
|Full diacritics=σκεπτέος
|Medium diacritics=σκεπτέος
|Low diacritics=σκεπτέος
|Capitals=ΣΚΕΠΤΕΟΣ
|Transliteration A=skeptéos
|Transliteration B=skepteos
|Transliteration C=skepteos
|Beta Code=skepte/os
|Definition=α, ον, [[to be considered]], [[to be examined]], ἡ [[ἀλήθεια]] σ. αὐτῶν Antipho 3.4.2.
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0892.png Seite 892]] adj. verb. von [[σκέπτομαι]], zu betrachten, zu bedenken, Plut. u. A.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0892.png Seite 892]] adj. verb. von [[σκέπτομαι]], zu betrachten, zu bedenken, Plut. u. A.
Line 4: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=α, ον :<br /><i>adj. verb. de</i> [[σκέπτομαι]].
|btext=α, ον :<br /><i>adj. verb. de</i> [[σκέπτομαι]].
}}
{{elnl
|elnltext=σκεπτέος -α -ον, adj. verb. van σκέπτομαι, te onderzoeken; n. σκεπτέον er moet onderzocht worden.
}}
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[σκεπτέος]], ον, verb. adj. of [[σκέπτομαι]]<br /><b class="num">1.</b> one must [[reflect]] or [[consider]], Ar., Thuc., etc.<br /><b class="num">2.</b> [[σκεπτέος]], η, ον, to be considered, examined, [[Antipho]].
}}
{{lxth
|lthtxt=''[[considerandum]]'', to [[be considered]], [https://scaife.perseus.org/reader/urn:cts:greekLit:tlg0003.tlg001.perseus-grc2:1.72.1/ 1.72.1].
}}
}}

Latest revision as of 13:51, 16 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκεπτέος Medium diacritics: σκεπτέος Low diacritics: σκεπτέος Capitals: ΣΚΕΠΤΕΟΣ
Transliteration A: skeptéos Transliteration B: skepteos Transliteration C: skepteos Beta Code: skepte/os

English (LSJ)

α, ον, to be considered, to be examined, ἡ ἀλήθεια σ. αὐτῶν Antipho 3.4.2.

German (Pape)

[Seite 892] adj. verb. von σκέπτομαι, zu betrachten, zu bedenken, Plut. u. A.

French (Bailly abrégé)

α, ον :
adj. verb. de σκέπτομαι.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σκεπτέος -α -ον, adj. verb. van σκέπτομαι, te onderzoeken; n. σκεπτέον er moet onderzocht worden.

Middle Liddell

σκεπτέος, ον, verb. adj. of σκέπτομαι
1. one must reflect or consider, Ar., Thuc., etc.
2. σκεπτέος, η, ον, to be considered, examined, Antipho.

Lexicon Thucydideum

considerandum, to be considered, 1.72.1.