τεταρτημόριον: Difference between revisions
Ἐν ταῖς ἀνάγκαις χρημάτων κρείττων φίλος → Melior amicus opibus in re turbida → In Schwierigkeiten ist ein Freund mehr wert als Geld
m (Text replacement - " esp. of " to " especially of ") |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (9 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=tetartimorion | |Transliteration C=tetartimorion | ||
|Beta Code=tetarthmo/rion | |Beta Code=tetarthmo/rion | ||
|Definition=τό, < | |Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> [[fourth part]], [[Herodotus|Hdt.]]2.180; especially of an obolus, [[Aristotle|Arist.]]''[[Politica|Pol.]]''1323a31 (= Lat. [[quadrans]], Plu.''Publ.''23); ''1''/4 of a [[κοτύλη]], Hp.''Int.''26.<br><span class="bld">2</span> in Music, [[quarter-tone]], Cleonid.''Harm.''7, etc.; τεταρτημορίων διέσεων Euc.''Sect.Can.''p.202H.<br><span class="bld">II</span> [[quadrant]], Ptol.''Tetr.''33, Paul.Al.''D.''2. (Cf. [[ταρτημόριον]].) | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1096.png Seite 1096]] τό, der vierte | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1096.png Seite 1096]] τό, der vierte Teil, Her. 2, 180; bes. eines Obols, quadrans, Arist. pol. 7, 1. Vgl. Plut. Popl. 23. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''τεταρτημόριον:''' τό<b class="num">1)</b> четверть (τοῦ μισθώματος Her.);<br /><b class="num">2)</b> четверть обола Arst.;<br /><b class="num">3)</b> (лат. [[quadrans]]) четверть асса Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 18: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''τεταρτημόριον:''' τό, το [[τέταρτο]] [[μέρος]], [[τετράπλευρο]], σε Ηρόδ. | |lsmtext='''τεταρτημόριον:''' τό, το [[τέταρτο]] [[μέρος]], [[τετράπλευρο]], σε Ηρόδ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=τεταρτη-[[μόριον]], ου, τό,<br />a [[fourth]] [[part]], [[quadrans]], Hdt. | |mdlsjtxt=τεταρτη-[[μόριον]], ου, τό,<br />a [[fourth]] [[part]], [[quadrans]], Hdt. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:31, 21 November 2024
English (LSJ)
τό,
A fourth part, Hdt.2.180; especially of an obolus, Arist.Pol.1323a31 (= Lat. quadrans, Plu.Publ.23); 1/4 of a κοτύλη, Hp.Int.26.
2 in Music, quarter-tone, Cleonid.Harm.7, etc.; τεταρτημορίων διέσεων Euc.Sect.Can.p.202H.
II quadrant, Ptol.Tetr.33, Paul.Al.D.2. (Cf. ταρτημόριον.)
German (Pape)
[Seite 1096] τό, der vierte Teil, Her. 2, 180; bes. eines Obols, quadrans, Arist. pol. 7, 1. Vgl. Plut. Popl. 23.
Russian (Dvoretsky)
τεταρτημόριον: τό1) четверть (τοῦ μισθώματος Her.);
2) четверть обола Arst.;
3) (лат. quadrans) четверть асса Plut.
Greek (Liddell-Scott)
τεταρτημόριον: τό, τὸ τέταρτον μέρος, Ἡρόδ. 2. 180· μάλιστα τὸ τέταρτον ὀβολοῦ, Λατιν. quanitans, Ἀριστ. Πολιτικ. 7. 1, 4· οὕτω τεταρτημορίς, ίδος, ἡ, Συλλ. Ἐπιγρ. 2656. 14. 2) ἐν τῇ μουσικῇ, τὸ τέταρτον τόνου, Chappell Anc. Mus. σ. 205, πρβλ. δίεσις ΙΙΙ. ΙΙ. τέταρτον κύκλου, τεταρτοκύκλιον, Εὐκλ.
Greek Monotonic
τεταρτημόριον: τό, το τέταρτο μέρος, τετράπλευρο, σε Ηρόδ.
