χωνεύω: Difference between revisions

From LSJ

κεντέω τὸν πῶλον περὶ τὴν νύσσαν → of impetuous haste, goad the foal around the turning post

Source
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1")
(13_3)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=xwneu/w
|Beta Code=xwneu/w
|Definition=contr. fr. <b class="b3">χοανεύω</b> (q. v.). <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">coat</b> jars <b class="b2">with pitch</b>, τοὺς χωνεύοντας κεραμεῖς <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.441.3</span>, cf. <span class="bibl">15</span> (iii B. C.); κεχωνευκώς <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>741.26</span> (iii B. C.): but pf. part. Pass. <b class="b3">κεχωνημένα</b> ib.<span class="bibl">742.4</span> (iii B. C.) (<b class="b3">χωνεύω</b> and <b class="b3">κωνάω</b> became assimilated; cf. [[ἀχώνευτος]] and <b class="b3">ἀχώνητος</b> (Addenda)).</span>
|Definition=contr. fr. <b class="b3">χοανεύω</b> (q. v.). <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">coat</b> jars <b class="b2">with pitch</b>, τοὺς χωνεύοντας κεραμεῖς <span class="bibl"><span class="title">PSI</span>4.441.3</span>, cf. <span class="bibl">15</span> (iii B. C.); κεχωνευκώς <span class="bibl"><span class="title">PCair.Zen.</span>741.26</span> (iii B. C.): but pf. part. Pass. <b class="b3">κεχωνημένα</b> ib.<span class="bibl">742.4</span> (iii B. C.) (<b class="b3">χωνεύω</b> and <b class="b3">κωνάω</b> became assimilated; cf. [[ἀχώνευτος]] and <b class="b3">ἀχώνητος</b> (Addenda)).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1386.png Seite 1386]] zsgz. aus [[χοανεύω]], Metall schmelzen, gießen, aus geschmolzenem Metall bilden; Pol. 34, 9,11; κεχωνευμένον [[ἀργύριον]] Plut. Lucull. 17, und A.
}}
}}

Revision as of 19:41, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χωνεύω Medium diacritics: χωνεύω Low diacritics: χωνεύω Capitals: ΧΩΝΕΥΩ
Transliteration A: chōneúō Transliteration B: chōneuō Transliteration C: choneyo Beta Code: xwneu/w

English (LSJ)

contr. fr. χοανεύω (q. v.).    II coat jars with pitch, τοὺς χωνεύοντας κεραμεῖς PSI4.441.3, cf. 15 (iii B. C.); κεχωνευκώς PCair.Zen.741.26 (iii B. C.): but pf. part. Pass. κεχωνημένα ib.742.4 (iii B. C.) (χωνεύω and κωνάω became assimilated; cf. ἀχώνευτος and ἀχώνητος (Addenda)).

German (Pape)

[Seite 1386] zsgz. aus χοανεύω, Metall schmelzen, gießen, aus geschmolzenem Metall bilden; Pol. 34, 9,11; κεχωνευμένον ἀργύριον Plut. Lucull. 17, und A.