δημόκοινος: Difference between revisions
From LSJ
ἢν εὑρίσκῃ πλέω τε καὶ μέζω τὰ ἀδικήματα ἐόντα τῶν ὑπουργημάτων, οὕτω τῷ θυμῷ χρᾶται → it happens that the crimes are greater and more numerous than the services, when one gives way to anger
(4) |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=dhmo/koinos | |Beta Code=dhmo/koinos | ||
|Definition=(sc. <b class="b3">δοῦλος</b>), ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[δήμιος]] 11, <b class="b2">executioner</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>780</span>, <span class="bibl">Antipho 1.20</span>, <span class="bibl">Isoc.17.15</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[πόρνος]], Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as Adj., <b class="b3">δημόκοινος, ον,</b> <b class="b2">vile, common</b>, of coarse food, Lyc. Trag.2.4.</span> | |Definition=(sc. <b class="b3">δοῦλος</b>), ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[δήμιος]] 11, <b class="b2">executioner</b>, <span class="bibl">S.<span class="title">Fr.</span>780</span>, <span class="bibl">Antipho 1.20</span>, <span class="bibl">Isoc.17.15</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> = [[πόρνος]], Hsch. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> as Adj., <b class="b3">δημόκοινος, ον,</b> <b class="b2">vile, common</b>, of coarse food, Lyc. Trag.2.4.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0563.png Seite 563]] ὁ, = [[δήμιος]], Folterknecht, Henker, Antipho 1, 20; Isocr. 1 5, 17. – Als adj., unter dem Volk gemein, [[θέρμος]] Lycophr. bei Ath. X, 420 b. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:41, 2 August 2017
English (LSJ)
(sc. δοῦλος), ὁ,
A = δήμιος 11, executioner, S.Fr.780, Antipho 1.20, Isoc.17.15. 2 = πόρνος, Hsch. II as Adj., δημόκοινος, ον, vile, common, of coarse food, Lyc. Trag.2.4.
German (Pape)
[Seite 563] ὁ, = δήμιος, Folterknecht, Henker, Antipho 1, 20; Isocr. 1 5, 17. – Als adj., unter dem Volk gemein, θέρμος Lycophr. bei Ath. X, 420 b.
