χρυσόνομος: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς συνεργὸς πάντα ποιεῖ ῥᾳδίως → Rem facile quamvis peragit adiutor deus → Wirkt Gott als unser Partner, macht er alles leicht

Menander, Monostichoi, 237
(13)
 
(c2)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=xruso/nomos
|Beta Code=xruso/nomos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">feeding in gold, very rich</b>, v. l. for <b class="b3">χρυσόγονος</b> (q. v.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> perh. = [[χρυσοῦς]], [[ποτήρια]] <span class="bibl"><span class="title">PBaden</span> 54.4</span> (v A. D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> parox. <b class="b3">-νόμος, ὁ,</b> <b class="b2">distributor of gold</b>, χ. τῶν λαμπαδιστῶν <span class="title">SIG</span>1068.11 (Patmos, iii/ii B. C.).</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">feeding in gold, very rich</b>, v. l. for <b class="b3">χρυσόγονος</b> (q. v.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> perh. = [[χρυσοῦς]], [[ποτήρια]] <span class="bibl"><span class="title">PBaden</span> 54.4</span> (v A. D.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> parox. <b class="b3">-νόμος, ὁ,</b> <b class="b2">distributor of gold</b>, χ. τῶν λαμπαδιστῶν <span class="title">SIG</span>1068.11 (Patmos, iii/ii B. C.).</span>
}}
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1381.png Seite 1381]] im Golde weidend, schwelgend, daher sehr reich, v. l. bei Aesch. Pers. 79 für [[χρυσόγονος]].
}}
}}

Revision as of 19:55, 2 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρῡσόνομος Medium diacritics: χρυσόνομος Low diacritics: χρυσόνομος Capitals: ΧΡΥΣΟΝΟΜΟΣ
Transliteration A: chrysónomos Transliteration B: chrysonomos Transliteration C: chrysonomos Beta Code: xruso/nomos

English (LSJ)

ον,

   A feeding in gold, very rich, v. l. for χρυσόγονος (q. v.).    2 perh. = χρυσοῦς, ποτήρια PBaden 54.4 (v A. D.).    II parox. -νόμος, ὁ, distributor of gold, χ. τῶν λαμπαδιστῶν SIG1068.11 (Patmos, iii/ii B. C.).

German (Pape)

[Seite 1381] im Golde weidend, schwelgend, daher sehr reich, v. l. bei Aesch. Pers. 79 für χρυσόγονος.