μετουσία: Difference between revisions
κάλλιστον ἐφόδιον τῷ γήρᾳ ἡ παιδεία (Aristotle, quoted by Diogenes Laertius 5.21) → the finest provision for old age is education
(8) |
(13_4) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=metousi/a | |Beta Code=metousi/a | ||
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">participation, partnership, communion</b>, μ. ἑορτῆς <span class="bibl">Ar. <span class="title">Ra.</span>446</span>; μετουσίαν δεῖ τῶν τρόπων τὸ σῶμ' ἔχειν <span class="bibl">Id.<span class="title">Th.</span>152</span>; <b class="b3">σοὶ δὲ ἀρετῆς . . τίς μ</b>.; <span class="bibl">D.18.128</span>; <b class="b3">πεδίων μ</b>. <b class="b2">enjoyment, means of using</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.5.23</span>; τῶν δικαίων <span class="bibl">D.15.29</span>; τὰς τῆς ἰσηγορίας καὶ τὰς τῆς ἐλευθερίας ἡμῶν μετουσίας ἀφαιρεῖσθαι <span class="bibl">Id.21.124</span>, cf. <span class="title">SIG</span>426.24 (Teos, iii B.C.), <span class="title">IG</span>12(3).1296.23 (Thera, ii B.C.), <span class="title">OGI</span>229.77. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> in Philos., = [[μέθεξις]], <b class="b2">participation</b> in the universal by the particular, <b class="b3">κατὰ μετοχήν τε καὶ μ</b>. Polyxenus ap.<span class="bibl">Alex.Aphr. <span class="title">in Metaph.</span>84.18</span>; ὁ μὲν αἰσχρός, ὁ δὲ αἰσχίων εἴδους τοῦ αὐτοῦ μετουσίᾳ <span class="bibl">Plot.6.1.9</span>, cf. <span class="bibl">5.3.15</span>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Prm.</span>p.557</span> S.</span> | |Definition=ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">participation, partnership, communion</b>, μ. ἑορτῆς <span class="bibl">Ar. <span class="title">Ra.</span>446</span>; μετουσίαν δεῖ τῶν τρόπων τὸ σῶμ' ἔχειν <span class="bibl">Id.<span class="title">Th.</span>152</span>; <b class="b3">σοὶ δὲ ἀρετῆς . . τίς μ</b>.; <span class="bibl">D.18.128</span>; <b class="b3">πεδίων μ</b>. <b class="b2">enjoyment, means of using</b>, <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>8.5.23</span>; τῶν δικαίων <span class="bibl">D.15.29</span>; τὰς τῆς ἰσηγορίας καὶ τὰς τῆς ἐλευθερίας ἡμῶν μετουσίας ἀφαιρεῖσθαι <span class="bibl">Id.21.124</span>, cf. <span class="title">SIG</span>426.24 (Teos, iii B.C.), <span class="title">IG</span>12(3).1296.23 (Thera, ii B.C.), <span class="title">OGI</span>229.77. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> in Philos., = [[μέθεξις]], <b class="b2">participation</b> in the universal by the particular, <b class="b3">κατὰ μετοχήν τε καὶ μ</b>. Polyxenus ap.<span class="bibl">Alex.Aphr. <span class="title">in Metaph.</span>84.18</span>; ὁ μὲν αἰσχρός, ὁ δὲ αἰσχίων εἴδους τοῦ αὐτοῦ μετουσίᾳ <span class="bibl">Plot.6.1.9</span>, cf. <span class="bibl">5.3.15</span>, <span class="bibl">Procl.<span class="title">in Prm.</span>p.557</span> S.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0162.png Seite 162]] ἡ, Theilnahme, οἷς [[μετουσία]] θεοφιλοῦς ἑορτῆς, Ar. Ran. 443; [[μετουσία]] ἐστὶν αὐτοῖς πεδίων, sie können sich die Ebenen aneignen, Xen. Cyr. 8, 5, 23; Sp., auch im plur., Dem. 21, 124. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:57, 2 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A participation, partnership, communion, μ. ἑορτῆς Ar. Ra.446; μετουσίαν δεῖ τῶν τρόπων τὸ σῶμ' ἔχειν Id.Th.152; σοὶ δὲ ἀρετῆς . . τίς μ.; D.18.128; πεδίων μ. enjoyment, means of using, X.Cyr.8.5.23; τῶν δικαίων D.15.29; τὰς τῆς ἰσηγορίας καὶ τὰς τῆς ἐλευθερίας ἡμῶν μετουσίας ἀφαιρεῖσθαι Id.21.124, cf. SIG426.24 (Teos, iii B.C.), IG12(3).1296.23 (Thera, ii B.C.), OGI229.77. II in Philos., = μέθεξις, participation in the universal by the particular, κατὰ μετοχήν τε καὶ μ. Polyxenus ap.Alex.Aphr. in Metaph.84.18; ὁ μὲν αἰσχρός, ὁ δὲ αἰσχίων εἴδους τοῦ αὐτοῦ μετουσίᾳ Plot.6.1.9, cf. 5.3.15, Procl.in Prm.p.557 S.
German (Pape)
[Seite 162] ἡ, Theilnahme, οἷς μετουσία θεοφιλοῦς ἑορτῆς, Ar. Ran. 443; μετουσία ἐστὶν αὐτοῖς πεδίων, sie können sich die Ebenen aneignen, Xen. Cyr. 8, 5, 23; Sp., auch im plur., Dem. 21, 124.
