Σῦρος: Difference between revisions
From LSJ
Γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → Mulier familiae pestis est, mulier salus → Bane and salvation to a house is woman → Die Frau ist nämlich Leid und Rettung für das Haus
(11) |
(6_9) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=*su=ros | |Beta Code=*su=ros | ||
|Definition=ὁ, <span class="title">Syros</span>, one of the Cyclades, <span class="bibl">Str.10.5.8</span>; called Σῠρίη in <span class="bibl">Od.15.403</span> (acc. to Str. l.c.: but more probably <b class="b3">Σῠρίη</b> is Sicily and the name is connected with <b class="b3">Σῠράκουσαι</b>); later Σύρα, Suid. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> s.v. [[Φερεκύδης]], f.l. in <span class="bibl">D.L.1.119</span>:—Σύριος, ὁ, <b class="b2">a Syrian</b>, IG12.193.32 (pl.), <span class="bibl">D.L.1.116</span>.</span> | |Definition=ὁ, <span class="title">Syros</span>, one of the Cyclades, <span class="bibl">Str.10.5.8</span>; called Σῠρίη in <span class="bibl">Od.15.403</span> (acc. to Str. l.c.: but more probably <b class="b3">Σῠρίη</b> is Sicily and the name is connected with <b class="b3">Σῠράκουσαι</b>); later Σύρα, Suid. <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> s.v. [[Φερεκύδης]], f.l. in <span class="bibl">D.L.1.119</span>:—Σύριος, ὁ, <b class="b2">a Syrian</b>, IG12.193.32 (pl.), <span class="bibl">D.L.1.116</span>.</span> | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''Σῦρος''': ἡ, [[νῆσος]], μία τῶν Κυκλάδων, Στράβ. 487· καλουμένη Σῠρίη ἐν Ὀδ. Ο. 403· παρὰ δὲ μεταγεν. ὡς καὶ νῦν ἔτι Σύρα, Διογ. Λ 1. 119· ― [[Σύριος]], ὁ, ὁ τῆς Σύρου [[κάτοικος]], [[αὐτόθι]] 116. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 09:25, 5 August 2017
English (LSJ)
ὁ, Syros, one of the Cyclades, Str.10.5.8; called Σῠρίη in Od.15.403 (acc. to Str. l.c.: but more probably Σῠρίη is Sicily and the name is connected with Σῠράκουσαι); later Σύρα, Suid.
A s.v. Φερεκύδης, f.l. in D.L.1.119:—Σύριος, ὁ, a Syrian, IG12.193.32 (pl.), D.L.1.116.
Greek (Liddell-Scott)
Σῦρος: ἡ, νῆσος, μία τῶν Κυκλάδων, Στράβ. 487· καλουμένη Σῠρίη ἐν Ὀδ. Ο. 403· παρὰ δὲ μεταγεν. ὡς καὶ νῦν ἔτι Σύρα, Διογ. Λ 1. 119· ― Σύριος, ὁ, ὁ τῆς Σύρου κάτοικος, αὐτόθι 116.
