στιφρός: Difference between revisions
Σοφία δὲ πλούτου κτῆμα τιμιώτερον → Pretiosior res opipus est sapientia → Die Weisheit ist mehr wert als Säcke voller Geld
(13_5) |
(6_4) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0944.png Seite 944]] (ein Wort mit [[στιβαρός]], vgl. στιβρός), dicht zusamnengedrückt, nach Moeris attisch für das hellenistische [[στριφνός]], <b class="b2">fest, stark</b>; σκέλη Xen. Cyn. 4, 1, [[βρόχος]] 9, 13, u. sonst, von derbem, kräftigem, gedrungenem Körperbau, s. Jac. Philostr. imagg., 596. 604. Vgl. auch Ruhnk. zu Tim, 237. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0944.png Seite 944]] (ein Wort mit [[στιβαρός]], vgl. στιβρός), dicht zusamnengedrückt, nach Moeris attisch für das hellenistische [[στριφνός]], <b class="b2">fest, stark</b>; σκέλη Xen. Cyn. 4, 1, [[βρόχος]] 9, 13, u. sonst, von derbem, kräftigem, gedrungenem Körperbau, s. Jac. Philostr. imagg., 596. 604. Vgl. auch Ruhnk. zu Tim, 237. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''στιφρός''': -ά, -όν, (ἴδε ἐν λ. [[στιβαρός]]), [[στερεός]], [[συμπαγής]], ἐπὶ ἐλαιῶν, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 190· σκέλη Ξεν. Κυν. 4, 1, πρβλ. 5, 30· [[πλεκτάνη]] Κρώβυλ. ἐν «Ψευδ.» 2· καυλὸς [[σαρκώδης]] καὶ στ. Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 3. 1, 24· ἀντίθετ. τῷ [[μαδαρός]], ἐπὶ σαρκός, [[αὐτόθι]] 4. 6, 9· τῷ [[ὑγρός]], ὁ αὐτ. π. Ζ. Γεν. 2. 2, 5, πρβλ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 3. 6, 2· τῷ σομιός, π. Ζ. Γεν. 2. 1, 16· ᾠὸν στερεὸν καὶ στ. [[αὐτόθι]] 3. 3, 3· ἐπὶ προσώπων, [[ἰσχυρός]], [[ῥωμαλέος]], [[δυνατός]], [[νεανίας]] Φιλόστρ. Νεώτ. 887, πρβλ. 863, 866. 2) μεταφορ., [[ἐπίμονος]], [[ἰσχυρογνώμων]], Εὐστ. Πονημάτ. 115. 49. - στρυφνὸς ἀπαντᾷ [[συχν]]. ὡς διάφ. γραφή. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:26, 5 August 2017
English (LSJ)
ά, όν,
A firm, solid, Men. in POxy.1803.1, al.; of olives, Ar. Fr.141; σκέλη X.Cyn.4.1, cf. 5.30; πλεκτάνη Crobyl.7; καυλὸς σαρκώδης καὶ σ. Arist.HA510b28; of wood, Thphr.HP3.11.4, 5.1.11 (Comp.); opp. μαδαρός, of flesh, Arist.HA531b13; opp. ὑγρός, Id.GA735b18; opp. σομφός, ib.732b35; τὸ τῶν βατράχων ᾠὸν στερεὸν καὶ σ. ib.754a34; of persons, stout, sturdy, νεανίας Philostr.Jun.Im. 15, cf. 1,3.—στρυφνός is a freq. v.l.
German (Pape)
[Seite 944] (ein Wort mit στιβαρός, vgl. στιβρός), dicht zusamnengedrückt, nach Moeris attisch für das hellenistische στριφνός, fest, stark; σκέλη Xen. Cyn. 4, 1, βρόχος 9, 13, u. sonst, von derbem, kräftigem, gedrungenem Körperbau, s. Jac. Philostr. imagg., 596. 604. Vgl. auch Ruhnk. zu Tim, 237.
Greek (Liddell-Scott)
στιφρός: -ά, -όν, (ἴδε ἐν λ. στιβαρός), στερεός, συμπαγής, ἐπὶ ἐλαιῶν, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 190· σκέλη Ξεν. Κυν. 4, 1, πρβλ. 5, 30· πλεκτάνη Κρώβυλ. ἐν «Ψευδ.» 2· καυλὸς σαρκώδης καὶ στ. Ἀριστ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 3. 1, 24· ἀντίθετ. τῷ μαδαρός, ἐπὶ σαρκός, αὐτόθι 4. 6, 9· τῷ ὑγρός, ὁ αὐτ. π. Ζ. Γεν. 2. 2, 5, πρβλ. π. τὰ Ζ. Ἱστ. 3. 6, 2· τῷ σομιός, π. Ζ. Γεν. 2. 1, 16· ᾠὸν στερεὸν καὶ στ. αὐτόθι 3. 3, 3· ἐπὶ προσώπων, ἰσχυρός, ῥωμαλέος, δυνατός, νεανίας Φιλόστρ. Νεώτ. 887, πρβλ. 863, 866. 2) μεταφορ., ἐπίμονος, ἰσχυρογνώμων, Εὐστ. Πονημάτ. 115. 49. - στρυφνὸς ἀπαντᾷ συχν. ὡς διάφ. γραφή.
