κεῖρις: Difference between revisions
From LSJ
κρατίστην εἶναι δημοκρατίαν τὴν μήτε πλουσίους ἄγαν μήτε πένητας ἔχουσαν πολίτας → the best democracy is that in which the citizens are neither very rich nor very poor (Thales/Plutarch)
(13_3) |
(6_8) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1412.png Seite 1412]] εως, ἡ, lat. ciris, ein vom Raube lebender Meervogel, vgl. Virgil. Ciris u. Ovid. Metam. 8, 150; wohl derselbe Vogel, den Opp. Hal. 1, 129 κίῤῥις nennt. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1412.png Seite 1412]] εως, ἡ, lat. ciris, ein vom Raube lebender Meervogel, vgl. Virgil. Ciris u. Ovid. Metam. 8, 150; wohl derselbe Vogel, den Opp. Hal. 1, 129 κίῤῥις nennt. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''κεῖρις''': -εως, ἡ, ἁρπακτικόν τι θαλάσσιον [[ὄρνεον]], Λατ. ciris, τοῦ ὁποίου ἡ μυθικὴ [[ἱστορία]] ὑπάρχει τῷ τοῦ Οὐεργιλίου Ciris, Ὀβιδ. Μεταμ. 8. 150· παρὰ τῷ Ὀππ. Ἁλ. 1. 129 λέγεται κιρρὶς ἀντὶ τοῦ [[κεῖρις]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:27, 5 August 2017
English (LSJ)
εως, ἡ, fabulous bird, expld. by ἱέραξ or ἀλκυών, Hsch., cf. Verg.Ciris tit. κειρύλος,
A v. κηρύλος.
German (Pape)
[Seite 1412] εως, ἡ, lat. ciris, ein vom Raube lebender Meervogel, vgl. Virgil. Ciris u. Ovid. Metam. 8, 150; wohl derselbe Vogel, den Opp. Hal. 1, 129 κίῤῥις nennt.
Greek (Liddell-Scott)
κεῖρις: -εως, ἡ, ἁρπακτικόν τι θαλάσσιον ὄρνεον, Λατ. ciris, τοῦ ὁποίου ἡ μυθικὴ ἱστορία ὑπάρχει τῷ τοῦ Οὐεργιλίου Ciris, Ὀβιδ. Μεταμ. 8. 150· παρὰ τῷ Ὀππ. Ἁλ. 1. 129 λέγεται κιρρὶς ἀντὶ τοῦ κεῖρις.
