μεσεγγύημα: Difference between revisions
From LSJ
ποταμῷ γὰρ οὐκ ἔστιν ἐμβῆναι δὶς τῷ αὐτῷ → it is impossible to step twice in the same river, you cannot step twice into the same rivers
(6_22) |
(Bailly1_3) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''μεσεγγύημα''': τό, χρήματα ἢ [[ἐνέχυρον]] κατατεθειμένα ἐν χερσὶ τρίτου, Αἰσχίν. 71. 18, Ὑπερείδ. καὶ Ξεν. παρὰ [[Πολυδ]]. Η΄, 28. | |lstext='''μεσεγγύημα''': τό, χρήματα ἢ [[ἐνέχυρον]] κατατεθειμένα ἐν χερσὶ τρίτου, Αἰσχίν. 71. 18, Ὑπερείδ. καὶ Ξεν. παρὰ [[Πολυδ]]. Η΄, 28. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ατος (τό) :<br />gage déposé entre les mains d’un tiers.<br />'''Étymologie:''' [[μεσεγγυάω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:27, 9 August 2017
English (LSJ)
ατος, τό,
A money or pledge deposited with a third party, X.ap.Poll.8.28, Aeschin.3.125, Hyp.Fr.254, App.BC2.19, BGU592ii9 (ii A.D.).
German (Pape)
[Seite 137] τό, das bei einem Dritten niedergelegte Geld, die Bürgschaft, Aesch. 3, 125; Hyperid. bei Poll. 8, 28; App. B. C. 2, 19; s. Harpocr.; Isocr. 12, 13 hat Bekk. μεσεγγύωμα aufgenommen.
Greek (Liddell-Scott)
μεσεγγύημα: τό, χρήματα ἢ ἐνέχυρον κατατεθειμένα ἐν χερσὶ τρίτου, Αἰσχίν. 71. 18, Ὑπερείδ. καὶ Ξεν. παρὰ Πολυδ. Η΄, 28.
French (Bailly abrégé)
ατος (τό) :
gage déposé entre les mains d’un tiers.
Étymologie: μεσεγγυάω.
