μελαντραγής: Difference between revisions

Ἰατρὸς ἀδόλεσχος ἐπὶ τῇ νόσῳ νόσος → Medicus loquax, secundus aegro morbus est → Ein Arzt, der schwätzt, verdoppelt nur der Krankheit Last

Menander, Monostichoi, 268

Revision as of 19:30, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:

Full diacritics: μελαντρᾰγής	Medium diacritics: μελαντραγής	Low diacritics: μελαντραγής	Capitals: ΜΕΛΑΝΤΡΑΓΗΣ
Transliteration A: melantragḗs	Transliteration B: melantragēs	Transliteration C: melantragis	Beta Code: melantragh/s

ές,

A black when eaten, σῦκον AP 6.299 (Phan.).

[Seite 120] ές, schwarz zum Essen, σῦκον, Phani. 5 (VI, 299).

ής, ές :
noir et bon à manger (figue).
Étymologie: μέλας, τραγεῖν.

@@ Line 12: / Line 12: @@
 {{pape
 |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0120.png Seite 120]] ές, schwarz zum Essen, [[σῦκον]], Phani. 5 (VI, 299).
+}}
+{{bailly
+|btext=ής, ές :<br />noir et bon à manger (figue).<br />'''Étymologie:''' [[μέλας]], [[τραγεῖν]].
 }}