Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀήσυρος: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(6_15)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἀήσῠρος''': -ον, (ἄω, [[ἄημι]]) ἐλαφρὸς ὡς ἀήρ, [[ὅθεν]] [[σμικρός]], Αἰσχύλ. Πρ. 452, [[ἔνθα]] ἴδε Βλώμφ. ― ὑψηλὰ αἰρόμενος Ἀπολλ. Ρόδ. 2. 1101.
|lstext='''ἀήσῠρος''': -ον, (ἄω, [[ἄημι]]) ἐλαφρὸς ὡς ἀήρ, [[ὅθεν]] [[σμικρός]], Αἰσχύλ. Πρ. 452, [[ἔνθα]] ἴδε Βλώμφ. ― ὑψηλὰ αἰρόμενος Ἀπολλ. Ρόδ. 2. 1101.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />léger comme le vent ; agile, rapide.<br />'''Étymologie:''' [[ἄημι]].
}}
}}

Revision as of 19:33, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀήσῠρος Medium diacritics: ἀήσυρος Low diacritics: αήσυρος Capitals: ΑΗΣΥΡΟΣ
Transliteration A: aḗsyros Transliteration B: aēsyros Transliteration C: aisyros Beta Code: a)h/suros

English (LSJ)

ον, (ἄημι)

   A light as air, μύρμηκες A.Pr.452; ἀ. γόνυ κάμψει Call.Fr.anon.3; γυῖα Orph.Fr.18; springing lightly, πόρτις Tryph. 360; blowing softly, Βορέας A.R.2.1101.

German (Pape)

[Seite 44] ον (ἄημι, Apoll. Lex.: ὑπ' ἀνέμου συρόμενον), lustig, leicht, schnell wie der Wind (VLL. κοῦφος, ἐλαφρός), μύρμηκες Aesch. Pr. 450; vom Winde Ap. Rh. 2, 1102.

Greek (Liddell-Scott)

ἀήσῠρος: -ον, (ἄω, ἄημι) ἐλαφρὸς ὡς ἀήρ, ὅθεν σμικρός, Αἰσχύλ. Πρ. 452, ἔνθα ἴδε Βλώμφ. ― ὑψηλὰ αἰρόμενος Ἀπολλ. Ρόδ. 2. 1101.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
léger comme le vent ; agile, rapide.
Étymologie: ἄημι.