Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἄναυρος: Difference between revisions

From LSJ

Ψυχῆς μέγας χαλινὸς ἀνθρώποις ὁ νοῦς → Animi nam frenum magnum mens est hominibus → Der Menschenseele fester Zügel ist Vernunft

Menander, Monostichoi, 549
(6_17)
(Bailly1_1)
Line 15: Line 15:
{{ls
{{ls
|lstext='''ἄναυρος''': -ον, ὁ [[ἄνευ]] αὔρας, [[νήνεμος]], [[ἥσυχος]], «ἀναύροις, [[δίχα]] ἀνέμου» Ἡσύχ.
|lstext='''ἄναυρος''': -ον, ὁ [[ἄνευ]] αὔρας, [[νήνεμος]], [[ἥσυχος]], «ἀναύροις, [[δίχα]] ἀνέμου» Ἡσύχ.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />sans brise, sans souffle.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[αὔρα]].
}}
}}

Revision as of 19:41, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἄναυρος Medium diacritics: ἄναυρος Low diacritics: άναυρος Capitals: ΑΝΑΥΡΟΣ
Transliteration A: ánauros Transliteration B: anauros Transliteration C: anavros Beta Code: a)/nauros

English (LSJ)

ον,

   A without air, windless, still, Hsch.

German (Pape)

[Seite 212] (αὔρα), ohne Luft, windstill, Lyc. 1424. ὁ, ursprünglich ein Fluß in Thessalien, Hes. Sc. 477; Ap. Rh. 1, 9, wo die Scholl. χείμαῤῥος ποταμός, ὁ ἐξ ὑετῶν συνιστάμενος erkl. Bei sp. D. appellativ., ein Bergstrom, Gießbach, der bei trockenem Wetter wieder versiegt, Anacr. 29, 4 u. öfter; Nic. Al. 235.

Greek (Liddell-Scott)

ἄναυρος: -ον, ὁ ἄνευ αὔρας, νήνεμος, ἥσυχος, «ἀναύροις, δίχα ἀνέμου» Ἡσύχ.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
sans brise, sans souffle.
Étymologie: ἀ, αὔρα.