αὐτοπραγία: Difference between revisions
From LSJ
ἔκβαλε πρῶτον ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ τὴν δοκόν, καὶ τότε διαβλέψεις ἐκβαλεῖν τὸ κάρφος ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ τοῦ ἀδελφοῦ σου → first take the plank out of your own eye, and then you will see clearly to remove the speck from your brother's eye
(6_10) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''αὐτοπρᾱγία''': ἡ, ἐλευθέρα, ἀνεξάρτητος [[ἐνέργεια]], Πλάτ. Ὅροι 411E, Χρύσιππ. παρὰ Πλουτ. 2. 1043B· [[ἐξουσία]] αὐτοπραγίας ἡ ἠθικὴ [[ἐλευθερία]] τῶν Στωϊκῶν (potestas vivendi at velis, Κικ. Parad. 5. 1), Διογ. Λ. 7. 121. | |lstext='''αὐτοπρᾱγία''': ἡ, ἐλευθέρα, ἀνεξάρτητος [[ἐνέργεια]], Πλάτ. Ὅροι 411E, Χρύσιππ. παρὰ Πλουτ. 2. 1043B· [[ἐξουσία]] αὐτοπραγίας ἡ ἠθικὴ [[ἐλευθερία]] τῶν Στωϊκῶν (potestas vivendi at velis, Κικ. Parad. 5. 1), Διογ. Λ. 7. 121. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ας (ἡ) :<br />liberté <i>ou</i> habitude d’agir à sa guise, indépendance.<br />'''Étymologie:''' [[αὐτός]], [[πράσσω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:49, 9 August 2017
English (LSJ)
ἡ,
A free, independent action, Pl.Def.411e, Chrysipp.Stoic.3.176, Ph.2.51, Procl. in Prm.p.664S.; ἐξουσία αὐτοπραγίας Stoic.3.86.
Greek (Liddell-Scott)
αὐτοπρᾱγία: ἡ, ἐλευθέρα, ἀνεξάρτητος ἐνέργεια, Πλάτ. Ὅροι 411E, Χρύσιππ. παρὰ Πλουτ. 2. 1043B· ἐξουσία αὐτοπραγίας ἡ ἠθικὴ ἐλευθερία τῶν Στωϊκῶν (potestas vivendi at velis, Κικ. Parad. 5. 1), Διογ. Λ. 7. 121.
French (Bailly abrégé)
ας (ἡ) :
liberté ou habitude d’agir à sa guise, indépendance.
Étymologie: αὐτός, πράσσω.
