δισσάρχαι: Difference between revisions
From LSJ
οὐ μακαριεῖς τὸν γέροντα, καθ' ὅσον γηράσκων τελευτᾷ, ἀλλ' εἰ τοῖς ἀγαθοῖς συμπεπλήρωται· ἕνεκα γὰρ χρόνου πάντες ἐσμὲν ἄωροι → do not count happy the old man who dies in old age, unless he is full of goods; in fact we are all unripe in regards to time
(c2) |
(Bailly1_2) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0643.png Seite 643]] βασιλεῖς, zwei herrschende Könige, Soph. Ai. 389, von den Atriden. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0643.png Seite 643]] βασιλεῖς, zwei herrschende Könige, Soph. Ai. 389, von den Atriden. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ῶν ([[οἱ]]) :<br />les deux chefs commandant ensemble, le couple de chefs (Agamemnon et Ménélas).<br />'''Étymologie:''' [[δισσός]], [[ἄρχω]]. | |||
}} | }} | ||
