Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

Στύγιος: Difference between revisions

From LSJ

Quibus enim nihil est in ipsis opis ad bene beateque vivendum → Every age is burdensome to those who have no means of living well and happily

Cicero, de Senectute
(6_3)
(Bailly1_4)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''Στύγιος''': [ῠ], -α, -ον, Αἰσχύλ. Πέρσ. 668· [[ὡσαύτως]], ος, ον, Εὐρ. Μήδ. 195, Ἑλ. 1355· ([[Στύξ]])· - ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Στύγα, ἐκ τοῦ [[κάτω]] κόσμου, ἀχλὺς Αἰσχύλ. ἔνθ’ ἀνωτ.· [[δόμος]] Σοφ. Ο. Ι. 1564· ποταμὸς Πλάτ. Φαίδων 113C. ΙΙ. = [[στυγητός]], [[μισητός]], [[βδελυκτός]], [[ἀπεχθής]], λῦπαι, ὀργαὶ Εὐρ. ἔνθ’ ἀνωτ.· [[ἡμέρα]] Πλούτ. 2. 828Α.
|lstext='''Στύγιος''': [ῠ], -α, -ον, Αἰσχύλ. Πέρσ. 668· [[ὡσαύτως]], ος, ον, Εὐρ. Μήδ. 195, Ἑλ. 1355· ([[Στύξ]])· - ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Στύγα, ἐκ τοῦ [[κάτω]] κόσμου, ἀχλὺς Αἰσχύλ. ἔνθ’ ἀνωτ.· [[δόμος]] Σοφ. Ο. Ι. 1564· ποταμὸς Πλάτ. Φαίδων 113C. ΙΙ. = [[στυγητός]], [[μισητός]], [[βδελυκτός]], [[ἀπεχθής]], λῦπαι, ὀργαὶ Εὐρ. ἔνθ’ ἀνωτ.· [[ἡμέρα]] Πλούτ. 2. 828Α.
}}
{{bailly
|btext=α <i>ou</i> ος, ον :<br /><b>1</b> du Styx, infernal;<br /><b>2</b> <i>p. ext.</i> odieux, horrible, néfaste.<br />'''Étymologie:''' [[Στύξ]].
}}
}}

Revision as of 20:09, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: Στύγιος Medium diacritics: Στύγιος Low diacritics: Στύγιος Capitals: ΣΤΥΓΙΟΣ
Transliteration A: Stýgios Transliteration B: Stygios Transliteration C: Stygios Beta Code: *stu/gios

English (LSJ)

[ῠ], α, ον, A.Pers.668 (lyr.); also ος, ον E.Med.195 (anap.), Hel.1339(lyr.), Plu. (v. infr.): (Στύξ):—

   A Stygian, of the nether world, ἀχλύς A.l.c.; δόμος S.OC1564 (lyr.); ποταμός Pl.Phd.113c.    II = στυγητός, hateful, abominable, λῦπαι, ὀργαί, E. ll. cc.; ἡμέρα Plu.2.828a.

Greek (Liddell-Scott)

Στύγιος: [ῠ], -α, -ον, Αἰσχύλ. Πέρσ. 668· ὡσαύτως, ος, ον, Εὐρ. Μήδ. 195, Ἑλ. 1355· (Στύξ)· - ὁ ἀνήκων εἰς τὴν Στύγα, ἐκ τοῦ κάτω κόσμου, ἀχλὺς Αἰσχύλ. ἔνθ’ ἀνωτ.· δόμος Σοφ. Ο. Ι. 1564· ποταμὸς Πλάτ. Φαίδων 113C. ΙΙ. = στυγητός, μισητός, βδελυκτός, ἀπεχθής, λῦπαι, ὀργαὶ Εὐρ. ἔνθ’ ἀνωτ.· ἡμέρα Πλούτ. 2. 828Α.

French (Bailly abrégé)

α ou ος, ον :
1 du Styx, infernal;
2 p. ext. odieux, horrible, néfaste.
Étymologie: Στύξ.