impugno: Difference between revisions
ἑλλέβορον ἤδη πώποτ' ἔπιες → did you ever drink hellebore at any point, did you ever drink hellebore, have you ever taken medication for mental illness, are you mad, you are mad, what are you on
(6_8) |
(D_4) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>impugno</b>: (inp-), āvi, ātum, 1, v. a. in-[[pugno]],<br /><b>I</b> to [[fight]] [[against]] a [[person]] or [[thing]], to [[attack]], [[assail]] ([[class]].; esp. in the transf. and trop. signif.; cf.: [[invado]], [[opprimo]], [[aggredior]], [[adorior]]).<br /><b>I</b> Lit., in the milit. [[sphere]]: terga hostium, Liv. 3, 70, 4: [[Syracusae]] a cive impugnatae sunt (for [[which]], [[shortly]] [[after]], oppugnari), Just. 22, 2. — Absol.: nostri redintegratis viribus acrius impugnare coeperunt, * Caes. B. G. 3, 26, 4; Just. 38, 4.—<br /><b>II</b> Transf., [[beyond]] the milit. [[sphere]], to [[attack]], [[assail]], [[oppose]], [[impugn]]: qui ([[Scaurus]]) [[tametsi]] a [[principio]] acerrime regem (Jugurtham) impugnaverat, [[tamen]], etc., Sall. J. 29, 2: cujus vel praecipua [[opera]] Bibulum impugnaverat, Suet. Caes. 21; Cic. Fam. 3, 12, 1: veneficiis et devotionibus impugnari, Suet. Calig. 3: [[saepe]] quae in aliis litibus impugnarunt actores causarum, [[eadem]] in aliis defendunt, Quint. 2, 17, 40: filii [[caput]] [[palam]], id. 11, 1, 62: dignitatem alicujus, Cic. Fragm. ap. Non. 439, 3; Hirt. B. G. 8, 53, 1: sententiam, Tac. H. 4, 8: [[meritum]] et fidem, Ov. M. 5, 151: finitionem alterius, Quint. 7, 3, 22: nostra, Hor. Ep. 2, 1, 89; Quint. 4, 1, 14. —Absol.: cum illis id [[tempus]] impugnandi detur, Cic. Quint. 2, 8. | |lshtext=<b>impugno</b>: (inp-), āvi, ātum, 1, v. a. in-[[pugno]],<br /><b>I</b> to [[fight]] [[against]] a [[person]] or [[thing]], to [[attack]], [[assail]] ([[class]].; esp. in the transf. and trop. signif.; cf.: [[invado]], [[opprimo]], [[aggredior]], [[adorior]]).<br /><b>I</b> Lit., in the milit. [[sphere]]: terga hostium, Liv. 3, 70, 4: [[Syracusae]] a cive impugnatae sunt (for [[which]], [[shortly]] [[after]], oppugnari), Just. 22, 2. — Absol.: nostri redintegratis viribus acrius impugnare coeperunt, * Caes. B. G. 3, 26, 4; Just. 38, 4.—<br /><b>II</b> Transf., [[beyond]] the milit. [[sphere]], to [[attack]], [[assail]], [[oppose]], [[impugn]]: qui ([[Scaurus]]) [[tametsi]] a [[principio]] acerrime regem (Jugurtham) impugnaverat, [[tamen]], etc., Sall. J. 29, 2: cujus vel praecipua [[opera]] Bibulum impugnaverat, Suet. Caes. 21; Cic. Fam. 3, 12, 1: veneficiis et devotionibus impugnari, Suet. Calig. 3: [[saepe]] quae in aliis litibus impugnarunt actores causarum, [[eadem]] in aliis defendunt, Quint. 2, 17, 40: filii [[caput]] [[palam]], id. 11, 1, 62: dignitatem alicujus, Cic. Fragm. ap. Non. 439, 3; Hirt. B. G. 8, 53, 1: sententiam, Tac. H. 4, 8: [[meritum]] et fidem, Ov. M. 5, 151: finitionem alterius, Quint. 7, 3, 22: nostra, Hor. Ep. 2, 1, 89; Quint. 4, 1, 14. —Absol.: cum illis id [[tempus]] impugnandi detur, Cic. Quint. 2, 8. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>impugnō</b>,¹¹ āvī, ātum, āre, tr.,<br /><b>1</b> attaquer, assaillir : aliquem, qqn : Cæs. G. 1, 44, 6 ; Liv. 3, 70, 4 || abs<sup>t</sup>] : Cæs. G. 3, 16, 4 || tecta impugnata Cic. Sen. 7, maisons attaquées<br /><b>2</b> [fig.] Cic. Fam. 3, 12, 1 ; Sall. J. 29, 2 ; Quint. 2, 17, 40 ; Ov. M. 5, 151 || abs<sup>t</sup>] Cic. Quinct. 8. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:55, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
impugno: (inp-), āvi, ātum, 1, v. a. in-pugno,
I to fight against a person or thing, to attack, assail (class.; esp. in the transf. and trop. signif.; cf.: invado, opprimo, aggredior, adorior).
I Lit., in the milit. sphere: terga hostium, Liv. 3, 70, 4: Syracusae a cive impugnatae sunt (for which, shortly after, oppugnari), Just. 22, 2. — Absol.: nostri redintegratis viribus acrius impugnare coeperunt, * Caes. B. G. 3, 26, 4; Just. 38, 4.—
II Transf., beyond the milit. sphere, to attack, assail, oppose, impugn: qui (Scaurus) tametsi a principio acerrime regem (Jugurtham) impugnaverat, tamen, etc., Sall. J. 29, 2: cujus vel praecipua opera Bibulum impugnaverat, Suet. Caes. 21; Cic. Fam. 3, 12, 1: veneficiis et devotionibus impugnari, Suet. Calig. 3: saepe quae in aliis litibus impugnarunt actores causarum, eadem in aliis defendunt, Quint. 2, 17, 40: filii caput palam, id. 11, 1, 62: dignitatem alicujus, Cic. Fragm. ap. Non. 439, 3; Hirt. B. G. 8, 53, 1: sententiam, Tac. H. 4, 8: meritum et fidem, Ov. M. 5, 151: finitionem alterius, Quint. 7, 3, 22: nostra, Hor. Ep. 2, 1, 89; Quint. 4, 1, 14. —Absol.: cum illis id tempus impugnandi detur, Cic. Quint. 2, 8.
Latin > French (Gaffiot 2016)
impugnō,¹¹ āvī, ātum, āre, tr.,
1 attaquer, assaillir : aliquem, qqn : Cæs. G. 1, 44, 6 ; Liv. 3, 70, 4
