circumlitio: Difference between revisions
From LSJ
Ὁ μὲν βίος βραχύς, ἡ δὲ τέχνη μακρή, ὁ δὲ καιρὸς ὀξύς, ἡ δὲ πεῖρα σφαλερή, ἡ δὲ κρίσις χαλεπή → Life is short, art long, opportunity fleeting, experience misleading and judgment difficult
(D_2) |
(Gf-D_2) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>circumlĭtĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[circumlino]]), action d’oindre, d’enduire autour : Plin. 24, 40 || application de vernis sur les statues : [[tantum]] circumlitioni [[ejus]] tribuebat Plin. 35, 133, tant il estimait son talent de coloriste. | |gf=<b>circumlĭtĭō</b>,¹⁶ ōnis, f. ([[circumlino]]), action d’oindre, d’enduire autour : Plin. 24, 40 || application de vernis sur les statues : [[tantum]] circumlitioni [[ejus]] tribuebat Plin. 35, 133, tant il estimait son talent de coloriste.||application de vernis sur les statues : [[tantum]] circumlitioni [[ejus]] tribuebat Plin. 35, 133, tant il estimait son talent de coloriste. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:30, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
circumlĭtĭo: ōnis, f. circumlino.
I A smearing or spreading over, anointing: oris, Plin. 24, 7, 24, § 40.—
II In painting, an overlaying of color, the tint or hue given to marble by rubbing it with a mixture of oil and wax, Plin. 35, 11, 40, § 133; Sen. Ep. 86, 5; v O. Müll. Archaeol. § 310, 4.
Latin > French (Gaffiot 2016)
circumlĭtĭō,¹⁶ ōnis, f. (circumlino), action d’oindre, d’enduire autour : Plin. 24, 40 || application de vernis sur les statues : tantum circumlitioni ejus tribuebat Plin. 35, 133, tant il estimait son talent de coloriste.
