grossus: Difference between revisions

From LSJ

καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλοννικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)

Source
(D_4)
(Gf-D_4)
Line 3: Line 3:
}}
}}
{{Gaffiot
{{Gaffiot
|gf=(1) <b>[[grossus]], a, um, gros, épais : Cassiod. Hist. eccl. 10, 33 || -ior Vulg. Ezech. 41, 25 ; -issimus Cassiod. Psalm. 29, 12.<br />(2) <b>[[grossus]],¹⁵ ī, m., figue qui n’arrive pas à maturité : [[Cato]] Agr. 94 ; Cels. Med. 5, 12.
|gf=(1) <b>[[grossus]], a, um, gros, épais : Cassiod. Hist. eccl. 10, 33 &#124;&#124; -ior Vulg. Ezech. 41, 25 ; -issimus Cassiod. Psalm. 29, 12.<br />(2) <b>[[grossus]],¹⁵ ī, m., figue qui n’arrive pas à maturité : [[Cato]] Agr. 94 ; Cels. Med. 5, 12.||-ior Vulg. Ezech. 41, 25 ; -issimus Cassiod. Psalm. 29, 12.<br />(2) <b>[[grossus]],¹⁵ ī, m., figue qui n’arrive pas à maturité : [[Cato]] Agr. 94 ; Cels. Med. 5, 12.
}}
}}

Revision as of 07:39, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

grossus: a, um, adj. kindred with crassus,
I thick (late Lat.): virga, Cassiod. Hist. Eccl. 10, 33.—Comp.: vestis grossior, Sulp. Sev. Dal. 1, 21; Vulg. Ezech. 41, 25; 1 Reg. 12, 10; 2 Chron. 10, 10.—Sup., Cassiod. in Psa. 29, 12; cf.: grossus παχύς, Gloss. Philox.—Hence, adv. only comp.: gros-sĭus, more roughly: definire, Aug. de Duab. Anim. 11, 15.
grossus: i, m. and f.,
I an unripe fig, Cato, R. R. 94; Cels. 5, 12; Plin. 23, 7, 63, § 125; 17, 27, 43, § 254.

Latin > French (Gaffiot 2016)

(1) grossus, a, um, gros, épais : Cassiod. Hist. eccl. 10, 33 || -ior Vulg. Ezech. 41, 25 ; -issimus Cassiod. Psalm. 29, 12.
(2) grossus,¹⁵ ī, m., figue qui n’arrive pas à maturité : Cato Agr. 94 ; Cels. Med. 5, 12.