Heracleotes: Difference between revisions

From LSJ

Πέτρος Ἰουδαίοις τάδε πρῶτα τεθέσπικε πιστοῖς → Peter has laid down the following first writing for the Jewish faithful

Source
(6_7)
 
(3_6)
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>Hēraclēōtes</b>: ae, m., = Ἡρακλειώτης,<br /><b>I</b> of or belonging to [[Heraclea]], Heracleote, [[born]] in [[Heraclea]]: [[tractus]], in Æolis, Plin. 5, 30, 32, § 122: [[Dionysius]] [[ille]], a [[disciple]] of [[Zeno]], perh. of [[Heraclea]] in [[Lucania]], Cic. Ac. 2, 22, 71: [[Zeuxis]], perh. from the [[same]] [[place]], id. Inv. 2, 1, 1; Plin. 35, 9, 36, § 61.— Subst.: Hēraclēōtae, ārum, m. <[[number]] opt="n">plur.</[[number]]>, the inhabitants of [[Heraclea]], [[Heracleotes]]: in [[Caria]], Cic. Fam. 13, 56, 2.
|lshtext=<b>Hēraclēōtes</b>: ae, m., = Ἡρακλειώτης,<br /><b>I</b> of or belonging to [[Heraclea]], Heracleote, [[born]] in [[Heraclea]]: [[tractus]], in Æolis, Plin. 5, 30, 32, § 122: [[Dionysius]] [[ille]], a [[disciple]] of [[Zeno]], perh. of [[Heraclea]] in [[Lucania]], Cic. Ac. 2, 22, 71: [[Zeuxis]], perh. from the [[same]] [[place]], id. Inv. 2, 1, 1; Plin. 35, 9, 36, § 61.— Subst.: Hēraclēōtae, ārum, m. plur., the inhabitants of [[Heraclea]], [[Heracleotes]]: in [[Caria]], Cic. Fam. 13, 56, 2.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>Hērăclĕōtēs</b>, æ, m., d’Héraclée : Cic. Ac. 2, 71 ; <b>-tæ</b>, ārum, m., habitants d’Héraclée : Cic. Fam. 13, 56, 2. &#124;&#124; <b>-tĭcus</b>, a, um, d’Héraclée : Plin. 20, 170.||<b>-tĭcus</b>, a, um, d’Héraclée : Plin. 20, 170.
}}
{{Georges
|georg=Hērācleōtēs, s. [[Heraclea]].
}}
}}

Latest revision as of 09:25, 15 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

Hēraclēōtes: ae, m., = Ἡρακλειώτης,
I of or belonging to Heraclea, Heracleote, born in Heraclea: tractus, in Æolis, Plin. 5, 30, 32, § 122: Dionysius ille, a disciple of Zeno, perh. of Heraclea in Lucania, Cic. Ac. 2, 22, 71: Zeuxis, perh. from the same place, id. Inv. 2, 1, 1; Plin. 35, 9, 36, § 61.— Subst.: Hēraclēōtae, ārum, m. plur., the inhabitants of Heraclea, Heracleotes: in Caria, Cic. Fam. 13, 56, 2.

Latin > French (Gaffiot 2016)

Hērăclĕōtēs, æ, m., d’Héraclée : Cic. Ac. 2, 71 ; -tæ, ārum, m., habitants d’Héraclée : Cic. Fam. 13, 56, 2. || -tĭcus, a, um, d’Héraclée : Plin. 20, 170.

Latin > German (Georges)

Hērācleōtēs, s. Heraclea.