ἀγριόφωνος: Difference between revisions

From LSJ

Ἀλλ' ὑπ' ἐλπίδων ἄνδρας τὸ κέρδος πολλάκις διώλεσεν → But the profit-motive has destroyed many people in their hope for gain

Sophocles, Antigone, 221-2
(Bailly1_1)
(Autenrieth)
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />à la voix sauvage, au langage barbare.<br />'''Étymologie:''' [[ἄγριος]], [[φωνή]].
|btext=ος, ον :<br />à la voix sauvage, au langage barbare.<br />'''Étymologie:''' [[ἄγριος]], [[φωνή]].
}}
{{Autenrieth
|auten=[[rude]]-voiced, of the [[Sintians]] of [[Lemnos]], Od. 8.294†.
}}
}}

Revision as of 15:21, 15 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀγριόφωνος Medium diacritics: ἀγριόφωνος Low diacritics: αγριόφωνος Capitals: ΑΓΡΙΟΦΩΝΟΣ
Transliteration A: agrióphōnos Transliteration B: agriophōnos Transliteration C: agriofonos Beta Code: a)grio/fwnos

English (LSJ)

ον,

   A with rough voice or tongue, like βαρβαρόφωνος, Od.8.294; Δᾶτις App.Anth.3.74.22.

Greek (Liddell-Scott)

ἀγριόφωνος: -ον, ὁ ἔχων ἀγρίαν, ἤτοι τραχεῖαν φωνὴν ἢ γλῶσσαν· ὡς τὸ βαρβαρόφωνος, Ὀδ. Θ. 294.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
à la voix sauvage, au langage barbare.
Étymologie: ἄγριος, φωνή.

English (Autenrieth)

rude-voiced, of the Sintians of Lemnos, Od. 8.294†.