χαλκάρματος: Difference between revisions
From LSJ
ἆρον τὸν κράβαττόν σου καὶ περιπάτει → take up thy bed and walk, take up your bed and walk, pick up your mat and walk
(sl1) |
(sl1_repeat) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>χαλκάρμᾰτος</b><br /> <b>1</b>[[with]] [[bronze]] [[chariot]] epith. of [[Ares]] “[[χαλκάρματος]] [[πόσις]] Ἀφροδίτας” (P. 4.87) | |sltr=<b>χαλκάρμᾰτος</b><br /> <b>1</b> [[with]] [[bronze]] [[chariot]] epith. of [[Ares]] “[[χαλκάρματος]] [[πόσις]] Ἀφροδίτας” (P. 4.87) | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:30, 17 August 2017
English (LSJ)
ον,
A with brazen chariot, epith. of Ares, Pi.P.4.87.
German (Pape)
[Seite 1329] mit ehernem Wagen, auf ehernem Wagen fahrend, πόσις Ἀφροδίτας, Pind. P. 4, 87, d. i. Ares.
Greek (Liddell-Scott)
χαλκάρμᾰτος: -ον, ὁ ἔχων χαλκοῦν ἅρμα, ἐπίθ. τοῦ Ἄρεως, χαλκάρματος πόσις Ἀφροδίτας Πινδ. Π. 4. 155.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
au char d’airain.
Étymologie: χαλκός, ἅρμα.
English (Slater)
χαλκάρμᾰτος
1 with bronze chariot epith. of Ares “χαλκάρματος πόσις Ἀφροδίτας” (P. 4.87)
